ẢM ĐẠM Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

ẢM ĐẠM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch STính từDanh từảm đạmbleakảm đạmmờ mịtmờ ámgloomyảm đạmu ámtối tămu sầuu tốiu buồndismalảm đạmthảm hạibuồn thảmtệ hạiđáng buồngrimnghiệt ngãảm đạmtàn nhẫntồi tệkhắc nghiệtdữ tợnác nghiệttuơngdrearyảm đạmbuồn tẻthê lươngbuồn chánbuồn thảmsomberảm đạmu sầuu ámbuồntốisombreảm đạmu ámu sầutối màubuồn bãtepidấmảm đạmhững hờyếunhạt nhẽolạnh nhạtdoldrumstình trạng ảm đạmảm đạmtrì trệsullenủ rũảm đạmrầu rĩsưng sỉabuồnrầusallenmournfulgrimydownbeatlackluster

Ví dụ về việc sử dụng Ảm đạm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Thời tiết ảm đạm và lạnh lẽo;The weather was gloomy and cold;John thường lạnh và ảm đạm.John's is usually chilly and sullen.Tương lai ảm đạm cho đến bốn BROT bị ruồng bỏ không….The future is grim until four unlikely outcast brot….Tương lai chính trị của họ ảm đạm.Their political future is gloomy.Thế giới quan duy vật ảm đạm và cằn cỗi;The materialist worldview is bleak and barren; Mọi người cũng dịch bứctranhảmđạmkháảmđạmsựảmđạmảmđạmnàyảmđạmhơnThị trường nhà ở California ảm đạm.California's housing market is bleak.Nhưng sẽ không có ảm đạm cho những người đã buồn rầu.But there will be no gloom for her who was in distress.Tất cả các bức ảnh trên Instagram của họ trông rất ảm đạm.All their Instagram photos are looking very sombre.Kinh tế ảm đạm kéo dài 25 năm cũng là một yếu tố.The country's 25-year-long economic doldrums is also a factor.Sự xuất hiện của AFL và loét- viêm miệng ảm đạm.The emergence of the AFL and ulcerations- aphthous stomatitis.Bầu trời ảm đạm sáng hôm đó khi chúng tôi hồi hộp chờ đợi.The sky was gloomy that morning as we waited anxiously.Bạn không cần phải quá tải bản thân hoặc nó có thể trông ảm đạm.You don't need to overload yourself or it may look gloopy.Rồi bà sẽ kẹt trong cái nhà tù ảm đạm suốt phần đời còn lại.You will rot in a rat-infested jail for the rest of your life.Tuy nhiên,nó khẳng định rằng tương lai không cần phải ảm đạm.However, it asserts that the future does not need to be bleak.Dễ dàng tìm thấy doom và ảm đạm trong lưu thông giảm giọt tờ báo.Easy to find doom and gloom in newspaper circulation drops.Điều tra hiện trườngtội phạm trong một thành phố ảm đạm và tham nhũng.Investigate crime scenes in a grim and corrupt city.Trong trường hợp ảm đạm, thương vong của con người có thể tăng gấp đôi nếu xuất hiện cơn bão hoặc bão cực đại.In the case of doldrums, human casualties can double if an extreme storm or hurricane appears.Bạn thường nghĩ văn phòng như một nơi ảm đạm hoặc khắc nghiệt.You often think of an office as a dreary or stark place.Một thực tế ảm đạm là vào những năm 1500, vòm đá dưới đó bạn sẽ được nhảy múa từng là một phòng thực hiện.A sombre fact is that in the 1500s, the stone arch under which you will be dancing used to be an execution chamber.Nhưng một vài nhân tố khácđang làm cho tình trạng tại Venezuela ảm đạm hơn.But several factors make the situation in Venezuela even bleaker.Cậu nhìn thấy những cô gái dễ thương nhưng ảm đạm, không ai nở một nụ cười, và cậu quyết định giấc mơ của mình ngay lúc đó.He saw the cute but somber girls, no one cracking a smile, and he decided his dream right there and then.Khi bạn đề cập đến" các khối thủy tinh" từ đến để tâm trí cho những bức tường nhiều ảm đạm của màu xanh lá cây chai.When you mention the word" glass blocks" come to mind for many dreary walls of the bottle- green.Hiệu suất là tương đối ảm đạm, và đó là nếu bạn thay đổi bánh răng của riêng bạn với các hộp số tiêu chuẩn năm tốc độ sử dụng.Performance is relatively tepid, and that's if you shift your own gears with the standard five-speed manual gearbox.Có nói rằng, tôi không nghĩ rằngcách ở lại đúng với tầm nhìn của Robert là ảm đạm không ngừng tất cả các thời gian.Having said that, I don't thinkthe way to stay true to Robert's vision is to be relentlessly grim all the time.Đó là một sự cân bằng mong manh giữa nhẹ nhàng và ảm đạm, và tôi thừa nhận rằng điều này không phải lúc nào cũng làm việc ra rất tốt.It's a precarious balance between light-hearted and the somber, and I will admit that this doesn't always work out so well.Một khoảnh khắc ảm đạm, hình ảnh này xuất hiện cùng nhau vì quy mô và tính đối xứng của các tấm tường và những người trong bức ảnh.".A somber moment, this image came together because of the scale and symmetry of the wall panels and the people in the photo.”.Rước Máu Thánh,Bruges• Khi một buổi lễ tôn giáo ảm đạm, những ngày nó càng nhiều một( chứ không sang trọng) cuộc thi lịch sử.Procession of the Holy Blood, Bruges• Once a sombre religious ceremony, these days it's as much a(rather classy) historical pageant.Âm nhạc và vũ đạo đi qua các đường phố vớihàng ngàn người dân hưởng úng và các lễ kỷ niệm trước khi bắt đầu giai đoạn ảm đạm của Mùa Chay.Music and dancing take over the streets withthousands of people enjoying the celebrations before the start of the somber period of Lent.Đức Giáo Hoàng Phanxicô đi bộ dưới chiếc cổng khét tiếng" Arbeit Macht Frei" tại Auschwitz,bắt đầu chuyến viếng thăm ảm đạm trại tử thần của Đức Quốc Xã.Pope Francis has walked beneath the notorious"Arbeit Macht Frei" gate at Auschwitz,beginning a somber visit to the Nazi German death camp.Trong The Machinist năm 2004, sự lặp đi lặp lại nhàm chán và buồn tẻ mỗi ngày được đặt lên mànhình đầy đủ với màu sắc ảm đạm và hình ảnh thiếu sức sống.In 2004's The Machinist, mundane anddull everyday repetitiveness is put on full display with dreary colors and lifeless images.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 1247, Thời gian: 0.042

Xem thêm

bức tranh ảm đạmbleak picturegloomy picturekhá ảm đạmrather gloomysự ảm đạmgloomgloominessảm đạm nàythis dismalảm đạm hơnmore somber

Từng chữ dịch

ảmun-merrya grimoncegloomyảmtrạng từequallyảmtính từweakđạmdanh từđạmproteinnitrogenshylađạmtính từnitrogenous S

Từ đồng nghĩa của Ảm đạm

u ám u sầu nghiệt ngã grim bleak gloomy buồn tẻ ấm tàn nhẫn tồi tệ khắc nghiệt thảm hại thê lương tối tăm am cố gắngảm đạm hơn

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh ảm đạm English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension