BỊ LÔI KÉO Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch - Tr-ex

BỊ LÔI KÉO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch bị lôi kéobe drawnbe draggedbe pulledgets drawnget draggedbeen embroiledare luredget pulledare enticedhas been embroiledgetting embroiled

Ví dụ về việc sử dụng Bị lôi kéo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Và Mỹ sẽ bị lôi kéo vào.And the US would be pulled in.Tôi bị lôi kéo vào cảnh điên cuồng này.Of course we were drawn to this crazy thing.Cảnh sát Jong Goo bị lôi kéo vào vụ việc.A police officer Jong-Goo is drawn into the incident.Mẹ em bị lôi kéo vào việc kinh doanh kim tự tháp.My mom is dragging herself around trying to sell pyramids.Chúng ta có thể thấy châu Á bị lôi kéo ở cả hai bên.We could see Asia being embroiled on both sides.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từlực kéodây kéokéo sợi khóa kéocuộc chiến kéo dài kéo xe chuỗi kéokéo dây lịch sử kéo dài cắt kéoHơnSử dụng với trạng từkéo lên kéo mạnh đừng kéokéo dài đáng kể kéo nhiều kéo thẳng kéo nguội kéo nhẹ HơnSử dụng với động từbị lôi kéokéo ra khỏi sử dụng kéo dài kéo dài qua kéo trở lại cố gắng kéobị kéo dài điều trị kéo dài bắt đầu kéomuốn kéo dài HơnVà chúng ta bị lôi kéo về nhiều hướng.We were pulled in many directions.Tổng thống Putin: Nga sẽ không bị lôi kéo vào một….Putin: Russia won't get dragged into geopolitical….Và chúng ta bị lôi kéo về nhiều hướng.We get pulled into many directions.Dường như trầm cảm xảy ra khi chúng ta bị lôi kéo đến….It appears that depression occurs when we are drawn to….Tôi lại bị lôi kéo về Sri Landa.Once again I was pulled back to Latin America.Anh sẽ không tin rằng vi khuẩn bị lôi kéo vào một ngôi nhà.You wouldn't believe the bacteria that gets dragged into a house.Bạn có thể bị lôi kéo vào một âm mưu văn phòng.You may be dragged into an office intrigue.Lúc ấy, các Hiệp sĩ dòng Đền cũng bị lôi kéo vào cuộc xung đột này.In time, the Knights Templar were drawn into this conflict.Và ngươi đang bị lôi kéo quay lại đó, phải không?'.And you're being drawn back there, aren't you?'.Bị lôi kéo vào xung đột lớn trong tình yêu là khá phổ biến.Being drawn into major conflicts in love is fairly commonplace.NATO không muốn bị lôi kéo vào cuộc xung đột này.NATO doesn't want to risk being drawn into such a clash.Bất ngờ vào một đêm mưa bão, Tsukushi gặp Jin và họ bị lôi kéo vào thế giới của bóng đá….On one stormy night, Jin meets Tsukushi, and they get dragged into the world of soccer….Chúng ta đang bị lôi kéo theo hàng trăm hướng khác nhau.I am pulled in a hundred different directions.Ông lưu ý rằng Nga không nên và sẽ không bị lôi kéo vào cuộc chạy đua vũ trang tốn kém.Putin stressed to Shaugu that we must not and will not be dragged into an expensive arms race.Nhiều người bị lôi kéo đến St Andrew là' Ngôi nhà của Golf'.Many are drawn to St Andrews as the‘Home of Golf'.Ông Putin cũng nhấn mạnh rằng bất chấp việc áp dụng các biện pháp trả đũa,Nga sẽ không bị lôi kéo vào một cuộc chạy đua vũ trang mới.Putin also stressed that despite the adoption of retaliatory measures,Russia should not and will not be drawn into a new arms race.Cô nói rằng mình bị lôi kéo bởi sự đền bù hào phóng;She said she had been drawn by the generous compensation;Ví dụ, nếu lực lượng Qarakhanids tấn công lĩnh địa Qocho gần bên Kucha,người Khitans chắc chắn sẽ bị lôi kéo vào chiến tranh.If the Qarakhanids were to attack the Qocho realm at nearby Kucha, for example,the Khitans would undoubtedly be drawn into the war.Chúng tôi không muốn bị lôi kéo vào một cuộc chiến tranh khác.He does not want US to be dragged into another war.Cậu đang bị lôi kéo bởi cách suy nghĩ của con bé đó sao?Are you being dragged along by her way of thinking?Ngay sau đó, Hoa Kỳ bị lôi kéo vào Thế chiến II.Shortly thereafter, the United States was drawn into World War II.Chúng ta đang bị lôi kéo theo hàng trăm hướng khác nhau.We are being pulled in 100 different directions.Bạn có thể bị lôi kéo vào tình huống này nhiều hơn khiến bạn cảm thấy thoải mái.You might get dragged further into the situation than makes you feel comfortable.Tuy nhiên, chúng tôi sẽ không bị lôi kéo vào các trò chơi chi tiêu ngân sách đắt đỏ”, Tổng thống Putin nói.However, we will not be dragged into exorbitant budget spending games,” Putin said.Chúng tôi sẽ không để cho chính mình bị lôi kéo vào một cuộc chạy đua, nhưng chúng tôi vẫn phải đảm bảo an ninh của chúng tôi”, Tổng thống Putin nói.We will not let ourselves be dragged into such a race, but we must ensure our security,” Putin said.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 405, Thời gian: 0.029

Xem thêm

đã bị lôi kéohave been drawnhave been pulledhave been draggedsẽ không bị lôi kéowill not be drawnwould not be drawnwill not be draggedcó thể bị lôi kéocould be drawn

Từng chữ dịch

bịđộng từbegethavelôiđộng từtakegetbringlôidanh từhaultorpedokéođộng từpullkéodanh từdragtractionkéotính từlasttensile bị lôi đibị lỗi khi

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh bị lôi kéo English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension