CÁC MẪU CÂU TIẾNG HÀN LIÊN QUAN ĐẾN CƠM

Skip to content

Người Hàn Quốc rất coi trọng cơm và xem cơm như thuốc bổ vậy. Khi mệt chỉ cần ăn cơm là thấy khoẻ ra. Thậm chí mình người Hàn Quốc ăn tráng miệng cũng bằng cơm, tứclà sau khi ăn cơm thì lại ăn cơm @.@

Vậy nên trong cuộc sống hàng ngày có rất nhiều câu nói xuất hiện chữ cơm. Cùng chúng mình tìm hiểu nhé

1.Khi chào hỏi

밥 먹었어? : Bạn ăn cơm chưa?

Nhưng hỏi vậy không phải là hỏi mình ăn cơm chưa thiệt đâu nha mà chỉ là hỏi mình có khoẻ không thôi. Vì hồi xưa thời kì nghèo đói, người Hàn Quốc nghĩ việc ăn đủ 3 bữa 1 ngày là rất quan trọng nên câu ” Bạn ăn cơm chưa” đã được sử dụng như câu chào hỏi.

( 밥 먹었어? = 잘 지내? )

2.Khi chia tay

다음에 밥 한번 먹자 : Lần sau ăn 1 bữa cơm nhé

Lưu ý câu này ý là chào tạm biệt thôi chứ không phải mời mình ăn thiệt đâu nha.

( 밥 한번 먹자 = 잘가= 다음에 봐)

3.Khi phạm tội

너 콩밥 먹는다 : Ăn cơm đậu đấy

“Ăn cơm đậu đấy” tức là “đi tù đấy”. Hiện giờ ở tù cho ăn cơm gạo rồi nhưng do ngày xưa ở tù cho ăn cơm đậu nên cơm đậu đã trở thành món ăn tượng trưng của nhà tù.

4.Khi lo lắng

밥 꼭 챙겨 먹어 : Phải ăn đầy đủ đấy

Khi ở nhà ai đó trong chốc lát

벌써가 밥 먹고 가지 : Chưa gì đi rồi à? Ăn cơm rồi hãy đi chứ

5.Khi cảm ơn

고마워~ 밥 한번 살게 : Cảm ơn nha, mình sẽ mời 1 bữa

6.Khi công việc suôn sẻ

오늘 제가 밥 살게 : Hôm nay mình sẽ mời 1 bữa

7.Khi xin cuộc hẹn

같이 밥 드실래요? Ăn cơm cùng nhau nhé

8.Khi phải làm tốt gì đó

밥값은 해야지 : Phải kiếm cơm chứ ( phải kiếm sống chứ)

 

 

BỘ TRẠNG TỪ TIẾNG HÀN CỰC CẦN THIẾT CHO DÂN LUYỆN THI TOPIKCÁC LƯỢNG TỪ TRONG TIẾNG HÀN
PHÂN BIỆT TỪ VỰNG TIẾNG HÀN
14/08/2023

PHÂN BIỆT 율 & 률 ——-율 # 률——-Đều có nghĩa là “tỷ lệ” nhưng sử [...]

NHỮNG CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN NGẮN GỌN, DỄ HỌC
14/08/2023

어서 오세요! Mời vào! 이거 봐! Nhìn thử cái này đi 나를 따라와! Đi theo [...]

CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN THÔNG DỤNG, DỄ HỌC, DỄ NHỚ
14/08/2023

이렇게 해도 돼요? Làm thế này có được không? 먹지 마! Đừng ăn! 하지 마! [...]

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ HÌNH HỌC
14/08/2023

기하학: Hình học 입체 기하학: Hình học không gian 평면 기하: Hình học phẳng 타원: [...]

TỪ VỰNG HÁN HÀN DỄ HỌC, DỄ NHỚ
20/07/2023

Nội dung chính 심: Tâm악: Ác안: An압: Áp 심: Tâm 심간: Tâm can 심교: Tâm [...]

TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ CHỦ ĐỀ GIAO THÔNG
20/07/2023

신호등: Đèn giao thông 빨간 불: Đèn đỏ 노란 불: Đèn vàng 초록 불: Đèn [...]

Trả lời Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Bình luận

Tên *

Email *

Trang web

Lưu tên của tôi, email, và trang web trong trình duyệt này cho lần bình luận kế tiếp của tôi.

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

PHÂN BIỆT TỪ VỰNG TIẾNG HÀN
NHỮNG CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN NGẮN GỌN, DỄ HỌC
CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN THÔNG DỤNG, DỄ HỌC, DỄ NHỚ
TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ HÌNH HỌC
TỪ VỰNG HÁN HÀN DỄ HỌC, DỄ NHỚ
TỪ VỰNG TIẾNG HÀN VỀ CHỦ ĐỀ GIAO THÔNG
TỪ VỰNG TIẾNG HÀN CHỦ ĐỀ NHÀ HÀNG
MẪU CÂU GIAO TIẾP TIẾNG HÀN TRONG NHÀ HÀNG (Dành cho nhân viên phục vụ)

HỌC TIẾNG HÀN CÙNG PHƯƠNG ANH

Hàn Quốc và Phương Anh

THEO DÕI VIDEO DẠY TIẾNG HÀN CỦA PHƯƠNG ANH

  • Trang Chủ
  • Giới thiệu
    • Giới thiệu về Tiếng Hàn Phương Anh
  • HỌC TIẾNG HÀN TẠI HÀ NỘI
    • TIẾNG HÀN SƠ CẤP
    • TIẾNG HÀN TRUNG CẤP
    • TIẾNG HÀN CAO CẤP
    • TIẾNG HÀN ONLINE MIỄN PHÍ
  • DU HỌC HÀN QUỐC
    • Cẩm nang Du Học Hàn Quốc
  • THI THỬ TRỰC TUYẾN MIỄN PHÍ
    • Thi thử Tiếng Hàn Topik
    • Thi thử Tiếng Hàn KLAT
    • Thi thử Tiếng Hàn EPS – Xuất khẩu lao động
    • Bộ đề thi Tiếng Hàn tổng hợp
  • TÀI LIỆU VIP
  • KIẾN THỨC HỮU ÍCH
    • Kiến thức Hàn Quốc
    • Chia sẻ hữu ích
    • Ngữ pháp tiếng Hàn