ĐƯỢC SIẾT CHẶT In English Translation - Tr-ex

What is the translation of " ĐƯỢC SIẾT CHẶT " in English? được siết chặtbe tightenedare claspedare tightenedis tightenedwas tightened

Examples of using Được siết chặt in Vietnamese and their translations into English

{-}Style/topic:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Đảm bảo chúng được siết chặt.Ensure they are tightened.Đồng hồ được siết chặt và sức mạnh được giải phóng.The clockwork is tightened and power is released.An ninh sẽ tiếp tục được siết chặt.Border security will continue to be to tightened.Hai cánh của khách sạn được siết chặt với nhau như tay chào thành phố Mumbai.The two wings of the hotel are clasp together like hands greeting the city of Mumbai.Khi một hình phạt viphạm lần thứ hai sẽ được siết chặt.When a second violation penalties will be tightened.Một khi các ốc vít được siết chặt, cảm biến sẽ ở đúng vị trí và hoạt động bình thường.Once the screws are tightened, the sensor will stay in place and work normally.Khi nới lỏng xảy ra, chúng phải được siết chặt ngay lập tức.When loosening occurs, they should be tightened immediately.An ninh được siết chặt tại Thiên Tân vào sáng sớm nay và sau đó được nới lỏng.Security was tightened in downtown Tianjin early in the morning and then eased.Chính phủ cần quan tâm hơn đến chúng tôi, các quy định an toàn lao động phải được siết chặt.We need more attention from the government, the safety rules must be tightened.Trên sườn dốc, sau khi phanh tay được siết chặt, nó có thể được dừng chắc chắn.On steep slopes, after the hand brake is tightened, it can be reliably stopped.Việc này đã được dự báo từ cuối năm 2018, do quy hoạch đất đai,thủ tục được siết chặt.This has been forecasted from the end of 2018, regarding land planning,procedures are tightened.Lưu trữ: Các khối nhựa chưa sử dụng nên được siết chặt ngay lập tức, để giữ kín miệng ống.Storage: unused plastic blocks should be tightened immediately, to seal the tube mouth save.Dây đeo cằm nên được siết chặt sao cho chỉ có hai ngón tay sẽ vừa với dây đeo và đầu.The chin strap should be tightened so that only two fingers will fit between the strap and the head.Hiệu quả 1200 sản phẩm/ giờ hoặc cao hơn, có thể được siết chặt cùng lúc một số ốc vít.Efficiency 1200pcs product/hour or higher, can be tightened at the same time a number of screws.Khi đai kẹp dây được siết chặt, dây cáp phải được làm phẳng đến 1/ 2 đến 1/ 3 đường kính.When the rope clamp nut is tightened, the wire rope should be flattened to 1/2 to 1/3 diameter.Bu lông vận chuyển có một vai vuông dưới một đầu trònchống xoay khi đai ốc được siết chặt hoặc tháo ra.It has a square shoulder under a roundedhead which resists turning when the nut is tightened or removed.Do đó các tuyến liên tục phải được siết chặt để duy trì áp lực, và do đó, các con dấu.Thus the gland continually must be tightened to maintain the pressure and, consequently, the seal.Nếu cả hai tùy chọn này đều không hiệu quả, giá treo động cơ hoặctrống của bạn có thể cần được siết chặt.If neither of those options are effective,your motor mount or drum may need to be tightened.Sau khi thiết bị được cài đặt, các kẹp được siết chặt xung quanh điện thoại làm cho tay cầm chắc chắn.Once the device is installed, the clamps are tightened around the phone making the grip firm.Việc này đã được dự báo từ cuối năm 2018, liên quan đến công tác quy hoạch đất đai,thủ tục được siết chặt.This has been forecasted from the end of 2018, regarding land planning,procedures are tightened.An ninh được siết chặt tại Quảng Châu, thủ phủ của tỉnh Quảng Đông ở miền nam Trung Quốc có chung biên giới với Hong Kong.Security has been tightened in Guangzhou, the capital of southern Guangdong province that shares a border with Hong Kong.Và một người đàn ông sẽ lấy bàn tay của người hàng xóm của mình,và bàn tay của ông sẽ được siết chặt vào tay người hàng xóm của mình.And a man will take the hand of his neighbor,and his hand will be clasped upon the hand of his neighbor.Đồng thời, chiều dài của tất cả các vít cũng phải được đảm bảo với 3-5 ren còn lại khi vít được siết chặt.At the same time, the length of all screws shall also be ensured with3-5 threads left when screws are tightened.Ông Poroshenko cũng nói rằngcác tiêu chuẩn đăng ký cũng sẽ được siết chặt đối với các công dân Nga sống tại khu vực trong thời gian có thiết quân luật.Mr Poroshenko also said registration criteria would be tightened for Russian citizens in the regions under martial law.Ví dụ, nếu máy nén không sản xuất đủ khôngkhí, có thể do van bị rò rỉ hoặc bẩn cần được siết chặt, làm sạch hoặc thay thế.For example, if the compressor isn't producing enough air,it could be caused by a leaky or dirty valve that has to be tightened, cleaned or replaced.Đảm bảo các vít được siết chặt, và siết đều ở các góc để tránh làm hỏng CPU và làm giảm hiệu suất làm mát.Make sure the screws are tightened properly, and the pressure applied at the corners is even to avoid CPU damage and cooling performance degradation.Đầu ra được kết nối với hộp quét bụi,và sợi kết nối được siết chặt và niêm phong bằng nguyên liệu thô tetrafluoroetylen.The output end is connected with the dusting box,and the connecting thread is tightened and sealed with the tetrafluoroethylene raw material.Threshed: ≥ 99% Hướng dẫn sử dụng: Trong mọi hình thức cài đặt, máy phải được cân bằng và các ốcvít thân máy bay phải được siết chặt một lần để tránh nới lỏng.Threshed:≥99% Instructions for use: In any form of installation, the machine should be balanced,and the fuselage screws should be tightened once to avoid loosening.Như chúng ta đều biết rằng khi buồng lắp đặt, bu-lông phải được siết chặt bằng mô- men xoắn nối tiếp và mô- men xoắn chính xác, nếu không, hộp số thời gian có thể bị nứt do vi phạm động cơ.As we all know that when the chamber install,the bolt should be tightened by the correct serial and torque, if not, the timing gear case may crack because of the engine viberation.Chức năng cơ bản của lò xo máygiặt lò xo là buộc đai ốc sau khi đai ốc được siết chặt, và tăng ma sát giữa đai ốc và bu lông!The basic function of the spring washerspring is to force the nut after the nut is tightened, and increase the friction between the nut and the bolt!Display more examples Results: 57, Time: 0.0195

Word-for-word translation

đượcverbbegetisarewassiếtnounsqueezesiếtverbtightentighteningclenchedgrippedchặtadverbtightlyfirmlycloselychặtnouncutchop được shaređược sinh lại

Top dictionary queries

Vietnamese - English

Most frequent Vietnamese dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Vietnamese-English được siết chặt Tiếng việt عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Sentences Exercises Rhymes Word finder Conjugation Declension