Khoảnh Khắc (English Translation) - Lyrics Translations

LT → Vietnamese → Quốc Khanh → Khoảnh Khắc → English

• 

  Quốc Khanh

  Khoảnh Khắc

  English translation

✕ Proofreading requested VietnameseOriginal lyrics

Khoảnh Khắc

Chỉ còn một chiếc lá cuối thu mỏng manh Chỉ còn một mình anh xót xa chờ em Chỉ còn đêm nay mai lá kia rơi Chỉ còn đêm nay mai lá kia rơi Khi mùa thu khuất nơi cuối trời Giọt nước mắt khô không lời. Và rồi mùa thu qua Trống tênh buồn vui Vùi lòng mình băng giá tháng năm lặng trôi Chỉ còn đêm nay hãy đến bên anh Chỉ còn đêm nay hãy đến bên anh Nếu ngày mai bước chân em về Một xác lá rơi bên hè Mùa đông tái tê. Người về đây với anh về bên anh Về đây với căn nhà xưa êm đềm Vòng tay và làn môi ấm Ngày tháng chờ mong Người về đây với anh người yêu ơi Thề xưa hãy trao lời cuối trong đời Mùa đông đến bên hiên rồi Về đây với anh. Submitted by TXN on 2017-11-17 EnglishTranslation

The Moment

What left is a fragile leaf from the Fall All by my self waiting for you in desperation Tonight that's it, that leaf will fall tomorrow Tonight that's it, that leaf will fall tomorrow That's when the season faded to horizon A speechless drying teardrop. And then Fall passed Joys and emptiness Buried our frozen souls and let the years gone by Tonight that's it, come to me Tonight that's it, come to me If tomorrow I saw your foot steps The corpse of the fallen leaf A bitter frozen winter. Come back to me, be on my side Return to the house of the good old days With open arms and your warm lips For I have been waiting all these days Come back to me, my lover The vow of yesterday, we'd share the last breath Winter is at the doorstep Come back to me.

Thanks! ❤

You can thank submitter by pressing this button

Share Submitted by TXN on 2017-11-17 Last edited by TXN on 2018-01-03 ✕

• Add new translation
• Request a translation

1. Home
2. Q
3. Quốc Khanh
4. Khoảnh Khắc
5. English

Comments

• Login or register to post comments

Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️ About translator TXNContributions: 41 translations, 19 songs, 70 thanks received, 4 translation requests fulfilled for 3 members, left 2 commentsLanguages: native Vietnamese, fluent English LyricsTranslate.com – the world's largest repository of lyrics translations Join us! It's free, you can add and request translations, and see no ads.

• Privacy Policy
• Copyrights
• Contact Us

© 2008-2024 LyricsTranslate.com Interface languageDeutschEnglishEspañolFrançaisHungarianItalianoNederlandsPolskiRomânăSvenskaTürkçeΕλληνικάБългарскиРусскийСрпскиУкраїнськаالعربية日本語 Theme Dark Light Log in to access more features and avoid seeing ads. It's free! Artists: AllA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z # ↑↓ Do not share my Personal Information.