OJAD - Cách Sử Dụng SUZUKI-KUN

Tóm lược

Cách sử dụng

Trước tiên, hãy nhập văn bản vào hộp văn bản. Khi nhập văn bản, cần ngắt cụm từ thì sử dụng dấu "/" và xuống hàng để ngắt câu. Các kí hiệu ",.? ! ?!" và xuống hàng được xem là dấu ngắt cụm từ. Ngoài ra, "。．？！?!" và xuống hàng được xem là dấu ngắt câu. Các khí hiệu khác ngoài kí hiệu trên sẽ bị xóa mất. Sau đó, bấm vào "Ước tính và hiển thị thông tin ngôn điệu" thì sẽ hiển thị đường cao thấp, cao/thấp của trọng âm đối với văn bản được ghi bằng Hiragana.

Lưu ý rằng không áp dụng với các cấu trúc biểu hiện cảm xúc như như nhấn mạnh, câu nghi vấn, đặt tiêu điểm nhấn trong từ.

Giải thích các lựa chọn

Kiểu cao độ

Có thể mặc định kiểu cao độ được hiển thị tại mục này.

Ở mục "Kiểu cao độ YAMA/OKA" sẽ hiển thị kiểu cao độ OKA (trường hợp không có dấu trọng âm), kiểu cao độ YAMA (trường hợp cụm từ có dấu trọng âm) một cách khái quát.

"Kiểu cao độ kết hợp với trọng âm (Dành cho học viên sơ cấp)" là kiểu hiển thị cao độ chỉ tập trung vào kiểu trọng âm đầu và trọng âm thứ nhất trong cụm từ giúp người Nhật nghe dễ hiểu hơn dành cho học viên sơ cấp. Kiểu cao độ dành cho học viên sơ cấp sẽ được hiển thị rõ hơn ở phần "Kiểu cao độ YAMA/OKA".

"Kiểu cao độ kết hợp với trọng âm (Dành cho học viên cao cấp)" là kiểu hiển thị cao độ kết hợp với trọng âm của tất cả các từ trong câu để đạt đến phát âm gần giống với người Nhật hơn.

Trọng âm trên văn bản

Có thể mặc định trọng âm được hiển thị tại mục này.

Phần dành cho học viên sơ cấp sẽ hiển thị cụm trọng âm (có 3 mora trở lên) theo kiểu trọng âm đầu và trọng âm thứ nhất trong câu giúp người Nhật nghe dễ hiểu hơn. Ở phần dành cho học viên cao cấp sẽ hiển thị tất cả trọng âm của mỗi từ và tương ứng với học viên sơ cấp, cao cấp trong kiểu cao độ. Đối với các văn bản bằng Hiragana trọng âm sẽ được hiển thị độ cao thấp.

Tham số hiển thị đường cao độ

Có thể lựa chọn hiển thị các mục theo thiết lập thông số kiểu Fujisaki được sử dụng trong phần hiển thị kiểu cao độ. Các học viên không nắm rõ kiến thức thì không nên thay đổi gì. Khi đã thay đổi rồi thì có thể bấm nút "Reset" để quay về mặc định.

Phương pháp hiển thị

Có thể tiến hành hiển thị trang để in bằng cách chọn "Trang để in". Khi đó, các cột nhập liệu hay danh mục sẽ biến mất chỉ có kết quả được hiển thị.