OPPOSITE MEANING Tiếng Việt Là Gì - Trong Tiếng Việt Dịch - Tr-ex

OPPOSITE MEANING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch ['ɒpəzit 'miːniŋ]opposite meaning ['ɒpəzit 'miːniŋ] ý nghĩa ngược lạithe opposite meaningopposite meaningngược nghĩa

Ví dụ về việc sử dụng Opposite meaning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Antonym: An Antonym of a Word is a Word with opposite meaning.Antonym", một từ trái nghĩa với một từ khác.It has the opposite meaning to the Sun; so the antidote is to shed light wherever possible.Nó có ý nghĩa đối diện với mặt trời, do đó thuốc giải độc là để làm sáng tỏ bất cứ nơi nào có thể.In some parts of the world, white has the opposite meaning.Ở một số nơi trên thế giới, màu trắng có ý nghĩa ngược lại.An opposite meaning has a dream in which a piece of paper is written in illegible handwriting.Một ý nghĩa ngược lại có một giấc mơ, trong đó một mảnh giấy được viết bằng chữ viết tay không đọc được.Sweet creatures at night turn out to be of completely opposite meaning.Sinh vật ngọt ngào vào banđêm hóa ra lại có ý nghĩa hoàn toàn trái ngược.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từwhat does this meanany meansthis means that when all meansmeans of payment means one means of transportation means of transport means people means that people HơnSử dụng với trạng từalso meanssimply meansliterally meansusually meansmeans a lot only meansthis means that when really meansoften meansmeans more HơnSử dụng với động từused to meanmeans to live means to create means to see means to pay means to know means to get HơnThere is also the opposite meaning, denoting the desirability of this guest, the person who is credible is persona grata.Cũng có ý nghĩa ngược lại, biểu thị sự mong muốn của vị khách này, người đáng tin là persona grata.Oddly enough, it has somewhat of an opposite meaning to Western individuals.Kỳ lạ thay, nó dường như có một ý nghĩa hoàn toàn trái ngược đối với phương Tây.Antonymy: In this strategy, the translator uses a word with the opposite meaning.Tính trái nghĩa: Trong chiến lược này, dịch giả sử dụng một từ với ý nghĩa trái ngược.Unfortunately, if you use the opposite meaning, the message of the Knight of Wands will imply“a delay” and“you will have to wait.”.Không may là nếu bạn sử dụng nghĩa ngược thì thông điệp của Knight of Wands sẽ ám chỉ“ một sự trì hoãn”, và“ bạn sẽ phải chờ”.According to this dream book,a large number of insects in a dream has the opposite meaning.Theo cuốn sách giấc mơ đượcchỉ định, một số lượng lớn côn trùng trong giấc mơ có ý nghĩa ngược lại.It afterwards acquired an entirely opposite meaning, and came to signify, as now, a demon or enemy of the gods.Về sau này, Asura mang ý nghĩa hoàn toàn trái ngược và trở nên có nghĩa như ngày nay: một thứ quỷ quái hay kẻ thù địch của những vị thần.Synonyms are those words which have similar meaning andantonyms are those words which have opposite meaning to a word.Synonyms là các từ mang cùng một nghĩa vàAntonyms là các từ trái nghĩa.Open defecation(also used in the opposite meaning as open defecation free(ODF)) is the human practice of defecating outside(in the open environment) rather than into a toilet.Đại tiện ngoài trời cũng được dùng trong nghĩa ngược lại là đại tiện ngoài trời tự do( open defecation free: ODF) là lối thực hành của con người về việc đi vệ sinh bên ngoài( trong môi trường mở) thay vì đi trong nhà vệ sinh.It might be a beautiful symbol but on the other hand,it may turn out to be quite the opposite meaning of what you intended.Chữ đó có thể trông rất đẹp nhưngmặt khác, nghĩa của nó lại hoàn toàn trái ngược với dự định của bạn.P=9194Until now,all these tutorials and go slow loading disruptions and if you give the opposite meaning from that date back 17 18, 19 are as yutube and going well, you will see that these older tutorials from July 17 2012 go perfect load quickly and do not stop.P= 9194cho đến nay, tất cả các hướng dẫn tải nặng và đi với nghỉ ngơi và khi bạn đảo ngược nghĩa là trên 17 trở lại như 18, 19 như yutube và tiến triển tốt, bạn sẽ thấy rằng những hướng dẫn cũ từ 17 Tháng Bảy 2012 đi tải hoàn hảo một cách nhanh chóng và không dừng lại.Using the thesaurus, you can look up synonyms(different words with the same meaning)and antonyms(words with the opposite meaning).Sử dụng Thesaurus, bạn có thể tra cứu từ đồng nghĩa( các từ khác nhau có cùng một ý nghĩa) và các từ ngữ(từ có ý nghĩa ngược lại).If we move that blank one space over"nowhere" becomes"now here," the exact opposite meaning, just by shifting the blank one space over.Nếu ta chuyển chỗ trống đó đi" không nơi nào" sẽtrở thành" bây giờ ở đây" mang ý nghĩa hoàn toàn đối lập chỉ bằng cách chỉnh khoảng trống sang một bên.However, if you don't feel any shame in your dream but instead feel proud of yourself,the dream has the opposite meaning.Tuy nhiên, nếu bạn không cảm thấy xấu hổ trong giấc mơ của mình thay vì cảm thấy tự hào về bản thân thìgiấc mơ lại có ý nghĩa ngược lại.For instance, the concept of"good" was once dominated by the will of healthy, strong barbarians,and had the opposite meaning that it does now that it is dominated by the will of weak,"sick" ascetics.Thí dụ, khái niệm về“ tốt” đã được một lần thống trị bởi ý chí của những sắc dân rợ cường tráng, khỏe mạnh,và có ý nghĩa ngược lại như nó bây giờ đang có vì nó bị đương chi phối bởi ý chí của kẻ yếu nhược, những nhà tu khổ hạnh“ bệnh hoạn”.Every time you look up a new vocabulary word,try to find one synonym(a word with the same or similar meaning) and one antonym(a word with the opposite meaning).Mỗi khi bạn tìm kiếm một từ vựng mới, hãy cố gắng tìm một từ đồng nghĩa( một từ có cùng nghĩa hoặc nghĩa tương tự) và một từ trái nghĩa( một từ có nghĩa ngược lại).In front of the hold-up of the East Asia Sea and the potential danger it contains, the free states begin to realize that the words peace and peaceful constantly in the mouth of theBeijing leaders must be understood in their opposite meaning like in Oceania of“1984”.Sự xâm chiếm Biển Đông và mối nguy tiềm tàng xuất từ đó khiến các quốc gia tự do hiểu rằng cái từ hòa bình luôn luôn ở trong miệng nhà cầm quyềnBắc Kinh phải được hiểu theo nghĩa ngược lại, y như ở xứ Oceania trong cuốn« 1984».Something and meaning the opposite.Dấu và có ý nghĩa ngược lại.For instance, if you choose the blue color youneed to take two others which are adjacent to its opposite color meaning yellow and red.Ví dụ, nếu bạn chọn màu xanh, bạn cần phải lấy haimàu khác tiếp giáp với màu đối diện của nó có nghĩa là màu vàng và đỏ.While on the other hand, in the counter flow Heat Exchanger,the fluids go in opposite directions, meaning that they enter the exchanger from opposite sides.Trong khi trên Mặt khác, trong trao đổi nhiệt lưu lượng truy cập,các chất lỏng đi theo hướng ngược nhau, có nghĩa là họ bước vào trao đổi từ các bên đối diện.It even works the opposite way around, meaning it can make the contrast of the target picture even stronger.Nó thậm chí còn hoạt động theo cách ngược lại, có nghĩa là nó có thể làm cho độ tương phản của hình ảnh mục tiêu mạnh mẽ hơn.We have even changed the word'temper' to mean its opposite, so losing its traditional meaning.Chúng tôi thậm chí cònthay đổi từ‘ nóng' có nghĩa là đối diện của nó, do đó mất đi ý nghĩa truyền thống của mình.The newspaper storyline introduced the strange speech patterns thatbecame synonymous with the character, with all of Bizarro's comments meaning the opposite(e.g."bad" means"good").Tờ báo cốt truyện giới thiệu kiểu nói chuyện kì lạ,tất cả lời nói của Bizarro mang ý nghĩa ngược lại( ví dụ như" bad" có nghĩa là" good").Every action has an equal and opposite reaction, meaning there is nothing you can do without consequences.Mỗi một hành động đều dẫn đến kết quả tương tự hoặc ngược lại nghĩa là không có gì bạn làm mà không để lại hậu quả.Every action has an equal and opposite reaction, meaning there is nothing you can do without consequences.Mỗi hành động đều có một phản ứng bằng nhau và ngược lại, có nghĩa là không có gì bạn có thể làm mà không có hậu quả là.However, numbers directly opposite each other are always consecutive, meaning odd red numbers are usuallyopposite consecutive dark numbers.Tuy nhiên, các con số trực tiếp với nhau luôn luôn liên tục, có nghĩa là những con số màu đỏ kỳ quặc thường là những con số đen liên tiếp.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 430, Thời gian: 0.0271

Opposite meaning trong ngôn ngữ khác nhau

• Người hy lạp - αντίθετη έννοια
• Bồ đào nha - sentido oposto
• Người tây ban nha - significado opuesto
• Tiếng đức - entgegengesetzte bedeutung
• Hà lan - tegenovergestelde betekenis
• Người ăn chay trường - противоположно значение
• Tiếng indonesia - arti yang berlawanan

Từng chữ dịch

oppositengược lạiđối diệntrái ngượcđối lậpđối nghịchmeaningý nghĩacó nghĩa làmeanýcó nghĩacó ý nghĩameandanh từnghĩameanđộng từlà opposite meopposite position

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt

Most frequent Tiếng anh dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng anh-Tiếng việt opposite meaning English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension