SẼ XÉ TOẠC Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

SẼ XÉ TOẠC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch sẽ xéwill tearwill ripwould teargonna ripwould riptoạcapartopen

Ví dụ về việc sử dụng Sẽ xé toạc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Nó sẽ xé toạc tay dì ấy ra.It would rip her arms off.Ngươi mà nói cho ai khác biết là ta sẽ xé toạc miệng ngươi ra.You tell anyone else, and I will rip your mouth out.Bà ta sẽ xé toạc tim tôi.She's going to rip out my heart.Cởi nó ra bằng bất cứ cách nào bạn muốn nhưnghãy làm điều đó và họ sẽ xé toạc ruột của bạn ra.'.Take it off them anyhow you pleasebut do that and they would rip your f***ing guts out.'.TÔi sẽ xé toạc cổ họng ả ta ra bằng hàm răng của mình.I ripped her throat out with my teeth.Nếu không con Orthus sẽ xé toạc họng của Jackson ra đấy.Or Orthus will tear Mr. Jackson's throat out.TÔi sẽ xé toạc cổ họng ả ta ra bằng hàm răng của mình.I will tear his throat out with my teeth.Và những đám mây sẽ xé toạc trái tim đang tan vỡ của tôi.And the clouds from ripping out my broken heart.Ta sẽ xé toạc nó ra khỏi tay áo các ngươi, và để người ta, những mạng sống các ngươi đã săn bắt như săn bắt chim, được thoát mạng.I will tear them from your arms and will release the people's lives, which you hunt like birds.Giờ cho tôi xin phép, thưa bà, tay nổi loạn này sẽ xé toạc màn đêm trên con ngựa chiến của mình.If you will excuse me, ma'am, this rebel is going to tear out into the night on his sweet ride.Còn bầu trời, sẽ sụp đổ, như một vòng xoáy, quay cuồng,các ngọn núi và các hòn đảo sẽ xé toạc mặt đất!And the sky, the sky receded, receded like a scroll, turning over and over,and mountains and islands were torn from the face of the earth!Sự gia tăng của quá trình giãn nở này có thể cuối cùng sẽ xé toạc vũ trụ, buộc vũ trụ phải kết thúc bằng một Vụ Xé Lớn( Big Rip);The rate of this expansion may eventually tear the universe apart, forcing it to end in a Big Rip;Tuy bà ta sẽ xé toạc kẻ phản bội lòng tin và tắm trong máu chúng, thế nhưng bà ta cũng say sưa với dòng máu bên trong da thịt của chính mình.While she ripped apart traitors of the faith and bathed in their blood, she also grew deeply intoxicated in the overflowing blood of her own flesh.Khi mà một hệ thống tương tác xã hội được thành lập, nó sẽ xé toạc hệ thống kiểm soát nghiêm ngặt độc đoán của ĐCSTQ từ bên trong.Once a strong social interaction mechanism is formed, it will tear up the CCP's authoritarian system of strict control from within.Anh sẽ tìm bất kỳ đứa nào đã làm chuyện này, và anh sẽ xé nát mọi thứ và mọi người chúng từng yêu thương,và rồi anh sẽ xé toạc tim chúng.Oh, I'm gonna find whoever did this, and I'm gonna rip apart everything and everyone that they have ever loved,and then I'm gonna tear out their heart.Nếu họ biết cô tiểu thư của trường trung học Tokiwadai này đang lang thang trên phố vào buổi sáng ngày đi học, giáo viên ngoại ngữ thanh lịch của cô có thể sẽ bất tỉnh và cô quản lí kí túcxá kinh dị kia có thể sẽ xé toạc áo khoác để gồng cơ bắp lên, thế nhưng chỉ lần này mọi chuyện lại khác.If they had known this lady of Tokiwadai Middle School was wandering around the streets on a school day morning, her elegant foreign language teacher probably would have fainted andthe monstrous dorm supervisor probably would have ripped off her coat to let her muscles swell out, but things were different just this once.Kết cấu của thực tế sẽ bị xé toạc ra.The very fabric of reality is going to be torn apart.Và phổi sẽ bị xé toạc và lan ra khắp xương sườn, khiến chúng trông giống như đôi cánh.And the lungs would be ripped out and spread over the ribs, making them look like wings.Đi với một hệ thống pin mặt trời không có nghĩa là bạn sẽ được xé toạc mái của bạn.Going with a solar panel system does not mean that you will be ripping off your roof.Tại thời điểm Big Rip xảy ra, ngay cả chính khôngthời gian cũng sẽ bị xé toạc và hệ số tỷ lệ sẽ là vô cùng.[ 1].At the time the Big Rip occurs,even spacetime itself will be ripped apart and the scale factor will be infinity.[2].Chúng sẽ bị xé toạc thành từng mảnh bởi lực hấp dẫn khổng lồ, vì vậy tôi nghi ngờ bất kỳ ai rơi xuống sẽ đi đến bất cứ đâu.".They would be ripped to pieces by the enormous gravity, so I doubt anyone falling through would get anywhere.”.Trong những phút cuối cùng,các ngôi sao và hành tinh sẽ bị xé toạc và một khoảng thời gian cực kỳ ngắn trước Big Rip, các nguyên tử sẽ bị phá hủy.In the last minutes,stars and planets would be torn apart, and an extremely short amount of time before the Big Rip, atoms would be destroyed.Nói một cách đơn giản, nếu Monster Zero bay một lần nữa,tầng bình lưu sẽ bị xé toạc bởi một cơn bão sấm sét mà bầu trời chưa từng thấy.Simply put, if Monster Zero were to fly again,the stratosphere would be torn open by an otherworldly tempest of thunder and lightning our sky has never seen.Nó sẽ không tan chảy, xé toạc hoặc hao mòn theo cách sử dụng bình thường và thích hợp.It will not melt, tear off or wear off under normal and proper usage.Những tính toán cho thấy nhiều thiên hà sẽ bị xé toạc thay vì quay nếu chúng không được giữ lại với nhau bởi một khối lượng lớn vật chất tạo ra lực hấp dẫn đủ mạnh.Calculations show that many galaxies would be torn apart instead of rotating if they weren't held together by a large amount of dark matter.Luật nghiệp lực giải thích tại sao một tên trộm sẽ bị xé toạc, tại sao một người tức giận sống trong một thế giới giận dữ và tại sao một người yêu thương lại sống trong một thế giới yêu thương.The law of karma explains why a thief will get ripped off, why an angry person lives in an angry world, and why a loving person lives in a loving world.Vào mùa hè, tốt nhất là luôn mang theo jumper dù bạn đi đâu và một chiếc dù chỉ trong trườnghợp, trong những tháng lạnh hơn bạn sẽ thấy mình xé toạc lớp khi mặt trời xuất hiện trở lại với sự trả thù.In summer it's best to always take a jumper wherever you go and an umbrella just in case,while in the colder months you will find yourself ripping off the layers when the sun reappears with a vengeance.Cứu con và để con thoát khỏi những kẻ đang theo sát con, không họ sẽ xé con ra như sư tử xé toạc con thành từng mảnh và sẽ không có ai cứu con cả.Save and deliver me from all those who pursue me, or they will tear at me like a lion and rip me to pieces and there will be no one to rescue me.Cuộc hành trình hướng đến sao Hỏa, được kêu gọi lần đầu bởi Tổng thống Bush, đã bị hủy bỏkhi người ta ước tính nó ngốn mất 450 tỉ đô- la Mỹ và có thể gây thiệt mạng cho tất cả các thành viên trên tàu( ADN của họ sẽ bị xé toạc bởi những hạt năng lượng mặt trời rất cao).A manned mission to Mars, called for by the first President Bush in a moment of passing giddiness,was quietly dropped when someone worked out that it would cost $450 billion and probably result in the deaths of all the crew(their DNA torn to tatters by high-energy solar particles from which they could not be shielded).".Họ sẽ luôn cố gắng nhốt con gấu vào sợi xích và ngay khi họ nhốt thành công, họ sẽ bắt đầu xé toạc móng vuốt và đập vỡ răng nanh của nó”.Because they will always try to put him on a chain, and as soon as they succeed in doing so, they tear out his fangs and claws.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 95, Thời gian: 0.0226

Từng chữ dịch

sẽđộng từwillwouldshallsẽdanh từgonnasẽare goingxédanh từtearriptoạctrạng từaparttoạctính từopen sẽ xésẽ xem bạn

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh sẽ xé toạc English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension