Sức Chịu đựng: Trong Tiếng Anh, Bản Dịch, Nghĩa, Từ ... - OpenTran

Online Dịch & điển Tiếng Việt-Tiếng Anh Dịch sức chịu đựng VI EN sức chịu đựngstaminasTranslate

TOP

A

Ă

Â

B

C

D

Đ

E

Ê

G

H

I

K

L

M

N

O

Ô

Ơ

P

Q

R

S

T

U

Ư

V

X

Y

Nghĩa: sức chịu đựng

Sức chịu đựng đề cập đến sức mạnh thể chất hoặc tinh thần và sức chịu đựng của một cá nhân. Đó là khả năng duy trì nỗ lực lâu dài về thể chất hoặc tinh thần. Sức chịu đựng có thể được phát triển thông qua tập thể dục thường xuyên, dinh dưỡng hợp lý và nghỉ ...Đọc thêm

Nghĩa: staminas

Staminas refer to the physical or mental strength and endurance of an individual. It is the ability to sustain prolonged physical or mental effort. Staminas can be developed through regular exercise, proper nutrition, and adequate rest. Athletes often work on ... Đọc thêm

Nghe: sức chịu đựng

sức chịu đựng

Nghe: staminas

staminas

Cách phát âm có thể khác nhau tùy thuộc vào giọng hoặc phương ngữ. Cách phát âm chuẩn được đưa ra trong khối này phản ánh sự thay đổi phổ biến nhất, nhưng sự khác biệt về vùng miền có thể ảnh hưởng đến âm thanh của một từ. Nếu bạn có cách phát âm khác, vui lòng thêm mục nhập của bạn và chia sẻ với những người truy cập khác.

Dịch sang các ngôn ngữ khác

• ptTiếng Bồ Đào Nha resistência
• deTiếng Đức Ausdauer
• hiTiếng Hindi धैर्य
• kmTiếng Khmer ការស៊ូទ្រាំ
• loTiếng Lao ຄວາມອົດທົນ
• msTiếng Mã Lai ketahanan
• frTiếng Pháp endurance
• esTiếng Tây Ban Nha resistencia
• itTiếng Ý resistenza
• thTiếng Thái ความอดทน

Phân tích cụm từ: sức chịu đựng

• sức – strength, stress, efficiency, scope
  • có đủ sức mạnh - have enough power
  • sức mạnh cơ sở hạ tầng - infrastructural power
  • nâng cao sức khỏe dân số - population health promotion
• chịu – subjected
  • hệ thống chịu lỗi - fault-tolerant system
  • cam chịu số phận - resignation to fate
• đựng – stand
  • chịu đựng cái nóng - suffer from the heat

Từ đồng nghĩa: sức chịu đựng

sự sống còn, lòng can đảm, sự tiếp tục, sức đề kháng Đọc thêm

Từ đồng nghĩa: staminas

woman tough, energies, forces, powers, resistances, strengths, tolerances

backbones, fortitudes, grits, iterations, muscles, nerves, physiques

sinews, stamens, starches, steams, survivals, tempers, tucks

vinegars Đọc thêm

Phản nghiả: không tìm thấy

Kiểm tra: Tiếng Việt-Tiếng Anh

0 / 0 0% đạt bé nhỏ

• 1corpulence
• 2amuses
• 3jett
• 4small
• 5allegedly

Bắt đầu lại Tiếp theo

Ví dụ sử dụng: sức chịu đựng
Tất cả các Amazons của Themyscirian đều sở hữu nhiều mức độ khác nhau về sức mạnh siêu phàm, tốc độ, sức chịu đựng và các giác quan đặc biệt nhạy bén, đó là những món quà mà họ được các vị thần ban tặng.	All Themyscirian Amazons possess various degrees of superhuman strength, speed, stamina and extraordinarily acute senses which were gifts they were blessed with by their gods.
Thư tín ủng hộ sức chịu đựng là phẩm chất chính của một người rao giảng phúc âm.	The Epistle advocates endurance as the main quality for a preacher of the gospel.
Các cuộc đình công gia tăng đều đặn từ giữa năm 1915, và tội phạm cũng vậy, nhưng phần lớn, người dân phải chịu đựng và chịu đựng, lùng sục khắp thành phố để kiếm thức ăn.	Strikes increased steadily from the middle of 1915, and so did crime, but, for the most part, people suffered and endured, scouring the city for food.
Ngoài tốc độ, độ chính xác và sự khéo léo của mình, Black Jack còn có sức mạnh và sức chịu đựng phi thường.	Aside from his speed, precision and ingenuity, Black Jack also has extraordinary fortitude and stamina.
Lash cho rằng sức chịu đựng của anh ta là do khả năng bất thường của anh ta để lưu trữ oxy trong hệ thống của anh ta.	Lash attributed his endurance to his unusual ability to store oxygen in his system.
Thuật ngữ sức chịu đựng đôi khi được sử dụng đồng nghĩa và thay thế cho nhau với độ bền.	The term stamina is sometimes used synonymously and interchangeably with endurance.
Đây là một trong những liên lạc ngây thơ có sức quyến rũ rất lớn đối với hai người vì thế gắn bó với nhau rằng họ tìm thấy sự hiện diện của một người thứ ba không thể chịu đựng được.	It was one of those innocent liaisons which possess so much charm for the two thus attached to each other that they find the presence of a third person intolerable.
Với ân sủng, sự phối hợp, sức mạnh và sức chịu đựng, tất cả những gì cần thiết và may mắn có mặt ở Luke, một người đàn ông có thể trở thành người cắt súng.	With grace, coordination, strength and endurance, all necessary and luckily present in Luke, a man could become a gun shearer.
Hồ sơ cũng như tầm vóc và sức chịu đựng của cô dường như có được nhiều phẩm giá hơn từ trang phục đơn giản.	Her profile as well as her stature and bearing seemed to gain the more dignity from her plain garments.
né nó, bắt nó và đừng dẫm lên dây nếu không đội bạn sẽ thua.	Dodge it, catch it and do not step on the line or your team loses.
Đứng trên một thứ gì đó giống như một khối sáp có thể cắt đứt nguồn cung cấp này.	Standing on something like a wax block can cut off this supply.
Tôi chỉ đơn giản là sẽ không chịu được điều đó, Perry!	I simply will not tolerate it, Perry!
Đừng làm phiền tôi nữa!	Stop bothering me!
Đừng nói giữa buổi học.	Don't speak in the middle of a lesson.
Hãy khoanh tròn câu trả lời đúng.	Please circle the right answer.
Tom nói rằng Mary là người phải chịu trách nhiệm cho những gì đã xảy ra.	Tom said that Mary is the one responsible for what happened.
Có đúng là bạn ám chỉ ý định ly hôn với Taninna không?	Is it true that you alluded to an intention to divorce Taninna?
Nếu bạn nghĩ rằng tôi yêu bạn, bạn đã đúng.	If you think I'm in love with you, you're right.
Những gì bạn vừa nói về bản thân cũng đúng với tôi.	What you just said about yourself is true for me too.
Vì vậy, bạn vẫn cảm thấy một chút khó chịu, bạn, Betty?	So you're still feeling a bit upset, are you, Betty?
Giám đốc chịu trách nhiệm cá nhân đối với báo cáo và tiếp tục giao hàng đúng hạn và Đăng ký công ty.	Director personally responsible for the reporting and further deliver on time and to the Register of Companies.
Không bao giờ đề cập đến nó - bạn sẽ? - bởi vì nó khiến cô ấy khó chịu một cách khủng khiếp. ""	Never refer to it - will you? - because it upsets her dreadfully.'"
Được rồi, bạn có nghĩ rằng chúng ta có thể cố gắng tỏ ra dễ chịu không?	All right, do you think we could just try to be pleasant?
Viền áo choàng của bạn, khi mũi giày của bạn nhìn từ bên dưới, làm tôi khó chịu.	The hem of your gown, when the tip of your shoe peeps from beneath, upsets me.
bạn sẽ ở . chịu trách nhiệm về cuộc khủng hoảng kinh tế	You would be in charge of the economic crisis.
Bản thân Bazarov đã ý thức được cảm giác xấu hổ và khó chịu về điều đó.	Bazarov was himself conscious of feeling embarrassed and was annoyed about it.
Theo cách đó, và đến mức như vậy, không một quý ông nào có thể chịu đựng mà không đòi hỏi sự hài lòng dù phải can thiệp nhiều thời gian. .	In such a manner, and to such an extent no gentleman can willingly suffer without demanding satisfaction however much time intervenes.
Bạn là người bảo thủ, tôi đột nhập. Tôi có thể chịu đựng được bốn mươi ngày.	You are conservative, I broke in. I can stand forty days.
Thông thường lý luận của những người như vậy là sai và phiến diện, nhưng luôn luôn chân thực và lấy; trong đó chủ nghĩa tự cao hẹp của họ có vẻ vừa đáng yêu vừa dễ chịu.	Usually the reasoning of such persons is false and one-sided, yet always genuine and taking; wherefore their narrow egotism seems both amiable and excusable.
Nếu không, hãy nói như vậy, vì tôi muốn làm cho mọi thứ trở nên dễ chịu phù hợp với nhiệm vụ của mình và tôi đã có một cặp khác trong túi của mình. "	If not, say so, for I wish to make things as pleasant as is consistent with my duty, and I've got another pair in my pocket."