TÔI GỤC XUỐNG Tiếng Anh Là Gì - Trong Tiếng Anh Dịch

TÔI GỤC XUỐNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch tôi gụcme downi broke downxuốngdowndownwardfallcome downdescend

Ví dụ về việc sử dụng Tôi gục xuống trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}Phong cách/chủ đề:

• Colloquial
• Ecclesiastic
• Computer

Và cứ như thế, tôi gục xuống.And just like that, I settled down.Tôi gục xuống, bất lực.Now I was down, incapacitated.Và cuối cùng thì mẹ tôi gục xuống.My mom finally broke down.Tôi gục xuống, hoàn toàn….I seem to have slowed down… completely….Và cuối cùng thì mẹ tôi gục xuống.In the end my mom backed down.Combinations with other parts of speechSử dụng với danh từxuống đất xuống địa ngục xuống hạng danh sách thả xuốngxuống cầu thang xuống đáy xuống mặt đất điện thoại xuốngđầu xuốnggiá xuốngHơnSử dụng với trạng từgiảm xuốngnhìn xuốngđổ xuốngtụt xuốngném xuốngxuống ngay đặt xuốnggửi xuốngbay xuốngrút xuốngHơnSử dụng với động từhạ cánh xuốngbị rơi xuốngdi chuyển xuốngmũi tên xuốngngồi xuống đi thanh toán xuốngbị gỡ xuốngbắt đầu đi xuốngtiếp tục xuốngcắt giảm xuốngHơnTôi gục xuống trang nhật ký mơ màng.I expanded into handmade dream journals.Có một sự gì đang muốn xô tôi gục xuống.Something was trying to push me down.Tôi gục xuống mồ Seima và nức nở khóc.I dropped down on Selma's grave and wept.Tôi đọc được một nửa nhưng sau đó tôi gục xuống.I read about half of it but then I stopped.Tôi gục xuống trong lượt vung gậy của mình.I dropped right in the middle of my batting swing.Ở giữa lớp, tôi không thể tập trung và tôi gục xuống và khóc.In the middle of class, I couldn't focus and I would break down and cry.Tôi gục xuống đầu gối trong sự bối rối và thống khổ.I dropped to my knees in confusion and anguish.Tôi cũng thế, và chúng tôi bắt tay những người ủng hộ trong khoảng một giờ đồng hồ trước khi cả bốn chúng tôi gục xuống ngủ vài tiếng.I did the same, and then we shook supporters hands for the better part of an hour before the four of us collapsed for a few hours sleep.Cánh buồm chính nặng gấp 3 lần trọng lượng của tôi, và sau mỗi lần thay, tôi gục xuống sàn ướt đẫm mồ hôi và không khí lạnh gia của biển Nam như đốt cháy phía sau cổ họng tôi..The mainsail weighed three times my body weight, and after each change, I would collapse on the floor soaked with sweat with this freezing Southern Ocean air burning the back of my throat.Vì nếu họ thấy tôi gục xuống trên sân- và thực sự có sự lo lắng trong suy nghĩ tôi rằng điều đó có thể xảy ra- thông tin đó có thể giải thích mọi thứ, tốt hơn là việc tôi phải giải thích nó sau trận đấu.”.Because if they saw me breaking down on the pitch- and there was a worry in my head that could happen- it would explain a few things rather than me having to explain it afterwards.”.Tôi quỳ gối thật lâu sau khi giáo đoàn đã rời đi, nhúng cả đôi tay trong nước thánh, làm dấu thánh trên ngực của tôi, cơ thể nhỏ bé của tôi gục xuống như một dấu hỏi trên hàng ghế gỗ của nhà thờ.I was kneeling long after the congregation was on its feet, dip both hands into holy water, trace the trinity across my chest, my tiny body drooping like a question mark all over the wooden pew.Mẹ tôi lại gục xuống.My Mother has fallen again.Rồi chồng tôi lại gục xuống.Then my husband falls back.Tôi luôn gục xuống bàn ăn sau mỗi bữa tối;I drooped over my plate after I finished dinner every night;Cảm tưởng như tôi sẽ gục xuống bất kỳ lúc nào ấy.”.I felt like I was going to faint at any moment.".Rốt cuộc, tôi ngã gục xuống đất khi đang chạy, và cả đội phải dừng lại vì tôi..In the end, I fell down while running, and the team stopped because of me.Tôi ngồi gục xuống ghế sofa, vừa khóc vừa tự hỏi tại sao lại là mình.".I slumped on the sofa crying and asked why it had to be me.”.Khi Đức nâng tỷ số lên 4- 0, vợ tôi đổ gục xuống khóc nức nở.When Germany scored the goal to make it 4- 0, my wife broke down in tears.Người tôi rã rời muốn đổ gục xuống đường.Who wants to throw me out on the street.Tôi thấy nhiều lúc như muốn gục xuống.I often feel like you want to pull me down.Bố bỏ tôi ở trường, và với đôi vai gục xuống, tôi rời khỏi lớp.Dad dropped me off at school, and with slumped shoulders, I shuffled off to class.Tôi đi nhanh vào phòng thay đồ, sau khi đã vào một phòng riêng, tôi ngồi gục xuống ghế.I rushed into the dressing room, and after entering a private room, I collapsed onto the seat.Tôi gục đầu xuống chai thứ sáu.I popped my bottle on Friday.Tôi gục đầu xuống và chờ đợi anh ta tiếp tục.I bowed my head and waited for him to proceed.Tôi gục đầu xuống và chờ đợi anh ta tiếp tục.I nodded my head and waited for him to continue.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 762, Thời gian: 0.0214

Từng chữ dịch

tôiđại từimemygụcđộng từtakefellcollapsedknockedkilledxuốnggiới từdownxuốngtrạng từdownwardxuốngdanh từfallxuốngcome downxuốngđộng từdescend tôi gọi anh làtôi gọi cảnh sát

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh

Most frequent Tiếng việt dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng việt-Tiếng anh tôi gục xuống English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension