Cloud - Wiktionary Tiếng Việt

Bước tới nội dung

Nội dung

chuyển sang thanh bên ẩn

• Đầu
• 1 Tiếng Anh Hiện/ẩn mục Tiếng Anh
  • 1.1 Cách phát âm
  • 1.2 Danh từ
    • 1.2.1 Thành ngữ
  • 1.3 Ngoại động từ
    • 1.3.1 Chia động từ
  • 1.4 Nội động từ
    • 1.4.1 Chia động từ
  • 1.5 Tham khảo

• Mục từ
• Thảo luận

Tiếng Việt

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Công cụ Công cụ chuyển sang thanh bên ẩn Tác vụ

• Đọc
• Sửa đổi
• Xem lịch sử

Chung

• Các liên kết đến đây
• Thay đổi liên quan
• Tải lên tập tin
• Trang đặc biệt
• Liên kết thường trực
• Thông tin trang
• Trích dẫn trang này
• Lấy URL ngắn gọn
• Tải mã QR

In/xuất ra

• Tạo một quyển sách
• Tải dưới dạng PDF
• Bản in được

Tại dự án khác Giao diện chuyển sang thanh bên ẩn Từ điển mở Wiktionary

Tiếng Anh

[sửa]

Cách phát âm

[sửa]

• IPA: /ˈklɑʊd/

Hoa Kỳ

[ˈklɑʊd]

Danh từ

[sửa]

cloud (số nhiều clouds)

1. Mây, đám mây.
2. Đám (khói, bụi). a cloud of dust — đám bụi
3. Đàn, đoàn, bầy (ruồi, muỗi đang bay, ngựa đang phi... ). a cloud of horsemen — đoàn kỵ sĩ (đang phi ngựa) a cloud of flies — đàn ruồi (đang bay)
4. (Nghĩa bóng) Bóng mây, bóng đen; sự buồn rầu; điều bất hạnh. cloud of war — bóng đen chiến tranh a cloud of grief — bóng mây buồn; vẻ buồn phiền
5. Vết vẩn đục (trong hòn ngọc... ).
6. (Số nhiều) Trời, bầu trời. to sail up into the clouds — bay lên trời

Thành ngữ

[sửa]

• to be under a cloud:
  1. Lâm vào hoàn cảnh đáng buồn, bị thất thế.
  2. (Từ lóng) Bị tu tội.
• cloud on one's brow: Vẻ buồn hiện lên nét mặt.
• to drop from the clouds: Rơi từ trên máy bay xuống.
• every cloud has a silver lining: Xem Silver
• to have one's head in the clouds; to be in the clouds: Lúc nào cũng mơ tưởng viển vông; sống ở trên mây.

Ngoại động từ

[sửa]

cloud (ngôi thứ ba số ít thì hiện tại đơn clouds, phân từ hiện tại clouding, quá khứ đơn và phân từ quá khứ clouded)

1. Mây che, che phủ; làm tối sầm. the sun was clouded — mặt trời bị mây che
2. (Nghĩa bóng) Làm phiền muộn, làm buồn. a clouded countenance — vẻ mặt phiền muộn
3. Làm vẩn đục ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). to cloud someone's happiness — làm vẩn đục hạnh phúc của ai

Chia động từ

[sửa] cloud

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to cloud
Phân từ hiện tại	clouding
Phân từ quá khứ	clouded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	cloud	cloud hoặc cloudest¹	clouds hoặc cloudeth¹	cloud	cloud	cloud
Quá khứ	clouded	clouded hoặc cloudedst¹	clouded	clouded	clouded	clouded
Tương lai	will/shall² cloud	will/shall cloud hoặc wilt/shalt¹ cloud	will/shall cloud	will/shall cloud	will/shall cloud	will/shall cloud
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	cloud	cloud hoặc cloudest¹	cloud	cloud	cloud	cloud
Quá khứ	clouded	clouded	clouded	clouded	clouded	clouded
Tương lai	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	cloud	—	let’s cloud	cloud	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Nội động từ

[sửa]

cloud nội động từ (up, over) /ˈklɑʊd/

1. Bị mây che, sầm lại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). sky clouds over — bầu trời bị mây che phủ brow clouds over — vầng trán sầm lại, mặt sầm lại

Chia động từ

[sửa] cloud

Dạng không chỉ ngôi
Động từ nguyên mẫu	to cloud
Phân từ hiện tại	clouding
Phân từ quá khứ	clouded
Dạng chỉ ngôi
số	ít			nhiều
ngôi	thứ nhất	thứ hai	thứ ba	thứ nhất	thứ hai	thứ ba
Lối trình bày	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	cloud	cloud hoặc cloudest¹	clouds hoặc cloudeth¹	cloud	cloud	cloud
Quá khứ	clouded	clouded hoặc cloudedst¹	clouded	clouded	clouded	clouded
Tương lai	will/shall² cloud	will/shall cloud hoặc wilt/shalt¹ cloud	will/shall cloud	will/shall cloud	will/shall cloud	will/shall cloud
Lối cầu khẩn	I	you/thou¹	he/she/it/one	we	you/ye¹	they
Hiện tại	cloud	cloud hoặc cloudest¹	cloud	cloud	cloud	cloud
Quá khứ	clouded	clouded	clouded	clouded	clouded	clouded
Tương lai	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud	were to cloud hoặc should cloud
Lối mệnh lệnh	—	you/thou¹	—	we	you/ye¹	—
Hiện tại	—	cloud	—	let’s cloud	cloud	—

1. Cách chia động từ cổ.
2. Thường nói will; chỉ nói shall để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói shall và chỉ nói will để nhấn mạnh.

Tham khảo

[sửa]

• "cloud", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=cloud&oldid=2072726” Thể loại:

• Mục từ tiếng Anh
• Danh từ
• Danh từ tiếng Anh
• Danh từ tiếng Anh đếm được
• tiếng Anh entries with incorrect language header
• Pages with entries
• Pages with 0 entries
• Ngoại động từ
• Động từ tiếng Anh
• Chia động từ
• Chia động từ tiếng Anh
• Nội động từ