Học Ngữ Pháp JLPT N2: だらけ (darake)

彼の部屋(へや)はマンガだらけで、勉強(べんきょう)の本は全然(ぜんぜん)なかった。

Phòng của anh ấy toàn là truyện tranh và không hề có sách học gì cả.

Kare no heya wa manga darake de, benkyou no hon wa zenzen nakatta.

一人暮(ひとりぐ)らしの彼氏(かれし)の家に行ったら、ゴミだらけだった。

Khi tôi đến nhà bạn trai nơi mà anh ấy sống một mình, cả nhà toàn là rác.

Hitorigurashi no kareshi no ie ni ittara, gomi darake datta.

息子(むすこ)が傷(きず)だらけで帰ってきた。友達(ともだち)とケンカしたようだ。

Con trai tôi về nhà với đầy vết thương. Có vẻ như nó đã đánh nhau với bạn của mình.

Musuko ga kizu darake de kaettekita. Tomodachi to kenka shita you da.

何度(なんど)も引っ越しをしているので、家具(かぐ)が傷(きず)だらけになっている。

Bởi vì bao nhiêu lần chuyển nhà nên đồ đạc trong nhà đầy vết xước.

Nando mo hikkoshi wo shite iru node, kagu ga kizu darake ni natte iru.

ちゃんと畳(たた)んでおかなかったから、服がしわだらけになってしまった。

Vì không xếp nghiêm chỉnh nên quần áo đầy nếp nhăn mất rồi.

Chanto tatan de okanakatta kara, fuku ga shiwa darake ni natte shimatta.

彼女は学生(がくせい)の間違(まちが)いだらけの作文(さくぶん)を家へ持ち帰して、いちいち直(なお)してやりました。

Cô ấy mang bài vở đầy lỗi của học sinh về nhà và sửa từng lỗi một.

Kanojo wa gakusei no machigai darake no sakubun o ie e mochikaeshite, ichiichi naoshite yarimashita.

Danh Sách Ngữ Pháp JLPT N2

Đôi Lời Về Thương

Mình là Thương, người tạo ra trang JLPT Sensei Việt Nam. Lúc bắt đầu học tiếng Nhật, mình thấy rất là khó khăn, mình không thể nào nhớ được những gì đã học, mình hiểu cảm giác đấy nó là như thế nào, vậy nên mình đã tạo ra trang web này để giúp những bạn muốn học tiếng Nhật và thi đỗ kỳ thi JLPT. Trong vài năm qua, JLPT Sensei Việt Nam đã phát triển thành một công cụ hữu ích cho nhiều người với hàng nghìn người truy cập mỗi ngày.

Ngữ Pháp JLPT

JLPT TEST

Chủ Nhật, 7/7/2024Chủ Nhật, 1/12/2024

Luyện Thi JLPT N2

購入 Luyện Thi JLPTN2

Miễn Phí Download

おすすめの本

Danh Sách Ngữ Pháp JLPTN2

Thông Báo

JLPT Sensei Việt Nam tham gia Chương trình Cộng tác viên Amazon LLC để giúp trang web kiếm thu nhập quảng cáo.

Nếu bạn mua bất kỳ sản phẩm nào từ các liên kết của Amazon, chúng tôi sẽ kiếm được một khoản hoa hồng nhỏ mà không mất thêm chi phí nào cho bạn.