Từ Điển - Từ Búa Rìu Có ý Nghĩa Gì - Chữ Nôm

Chữ Nôm Toggle navigation

• Chữ Nôm
• Nghiên cứu Hán Nôm
• Công cụ Hán Nôm
  • Tra cứu Hán Nôm
  • Từ điển Hán Nôm
• Di sản Hán Nôm
  • Thư viện số Hán Nôm
  • Đại Việt sử ký toàn thư
  • Truyện Kiều
  • Niên biểu lịch sử Việt Nam
  • Danh sách Trạng Nguyên Việt Nam
• Từ Điển
• Lịch Vạn Sự

Từ Điển

Tra cứu Từ điển Tiếng Việt - từ: búa rìu

búa rìu	dt. Cái bùa và cây rìu // (B) Hình-phạt cụ-thể hay tinh-thần: Dẫu rằng sấm-sét búa-rìu cũng cam; Búa rìu của dư-luận. (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Lê Văn Đức

búa rìu	dt. Sự phê phán nặng nề, nghiêm khắc: búa rìu dư luận.
Nguồn tham khảo: Đại Từ điển Tiếng Việt

búa rìu	dt Sự trừng phạt ghê gớm; Sự phê phán nặng nề: Dẫu rằng sấm sét, búa rìu cũng cam (K); Búa rìu của dư luận.
Nguồn tham khảo: Từ điển - Nguyễn Lân

búa rìu	dt. Búa và rìu. Ngb. Phê-phán nghiêm-khắc; hình-phạt: Búa rìu của dư-luận. Dẫu rằng sấm sét búa-rìu cũng cam (Ng.Du).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Thanh Nghị

búa rìu	d. Búa và rìu. Ngb. Sự trừng phạt: Dẫu rằng sấrn sét búa rìu cũng cam (K).
Nguồn tham khảo: Từ điển - Việt Tân

búa rìu	(bởi chữ "phủ việt" dịch ra). Nói chung về hình-pháp: Dẫu rằng sấm sét búa rìu cũng cam (K).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Khai Trí

* Từ tham khảo:

búa rung

búa tạ

bục

bục

bục bục

* Tham khảo ngữ cảnh

Anh cùng em thề đã trước sau Dầu cho điên đảo thế nào búa rìu sấm sét , gươm dao chẳng rời.

> "Lấy quân pháp mà xử , tôi cam chịu tội , nhưng xin khất hai , ba ngày , để [53a] mưu lập công rồi về chịu tội búa rìu cũng chưa muộn".

Qua được trận ốm này chẳng khác gì chui qua được lỗ búa rìu , ắt sẽ sống thọ.

* Từ đang tra cứu (Ý nghĩa của từ, giải nghĩa từ): búa rìu

* Xem thêm: Từ điển Giúp đọc Nôm và Hán Việt

Bài quan tâm

• 

  Vài nét về chữ Nôm, nguồn gốc và sự phát triển

• 

  Truyện Kiều: Ngẫm hay muôn sự tại Trời, Trời kia đã bắt làm người có thân

• 

  Khái lược Về Văn học Chữ Nôm Ở Việt Nam

• 

  Cấu tạo và nguồn gốc của chữ Nôm – chữ của dân tộc Việt Nam

• 

  Sấm Trạng Trình ký bản chữ Nôm