Ý Nghĩa Của Hack Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của hack trong tiếng Anh hackverb uk /hæk/ us /hæk/

hack verb (CUT)

Add to word list Add to word list [ I or T, + adv/prep ] to cut into pieces in a rough and violent way, often without aiming exactly: hack something off The butcher hacked off a large chunk of meat.be hacked to death Three villagers were hacked to death in a savage attack.be hacked about UK figurative The article had been hacked about (= carelessly changed) so much that it was scarcely recognizable. to cut something
  • cutOuch, I've cut my finger!
  • chopHe was chopping vegetables to make a stew.
  • sliceSlice the mushrooms and fry them in butter.
  • snipShe snipped the corner off the soup packet.
  • slitHe slit open the envelope with a knife.
  • carveHe carved her name on a tree.
Xem thêm kết quả » Cutting and stabbing
  • abrasion
  • bayonet
  • butcher
  • carve
  • carving
  • chap
  • gouging
  • hew
  • hew something out of something
  • impale
  • impalement
  • saw something up phrasal verb
  • scarify
  • scissor
  • score something out/through phrasal verb
  • shave
  • shave something off/from something phrasal verb
  • shear
  • stab
  • stabbing
Xem thêm kết quả »

hack verb (KICK/HIT)

[ T usually + adv/prep ] UK in football, to foul (= act against the rules) by kicking another player in the leg in a violent way: be hacked down He was twice hacked down in the second half by the other team's sweeper. [ T ] in rugby, to kick the ball when it is loose on the ground: hack the ball The scrum-half hacked the ball through for the winger to run on to. [ I or T, often + adv/prep ] to hit at a golf ball in a rough and violent way, often without aiming exactly: Most of us who hack our way around the golf course hope one day to be skilled golfers. He was hacking desperately in the deep rough. They had to hack their next shots out of the rough.hack around They have invited me to hack around with them sometime on the course. Football/soccer
  • 18-yard box
  • 2 3 5
  • 4 3 2 1
  • 4 4 2
  • 4 5 1
  • foosball
  • football boot
  • football match
  • football player
  • football pools
  • fullback
  • nutmeg
  • postgame
  • powerchair football
  • premiership
  • professional foul
  • the Football League
  • the Poznań
  • the Premier League
  • woodwork
Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Rugby Golf

hack verb (INFORMATION)

[ I or T ] to get into someone else's computer system without permission in order to find out information or do something illegal: hack a computer He claimed they had spied on him and tried to hack his computer. Computer hacking has become widespread over the last decade.hack into A programmer had managed to hack into some top-secret government data. [ I or T ] to use someone else's phone system without permission, especially to listen to their spoken messages: hack a phone She suspected the newspaper of hacking her phone. Police told the actor that his phone had been hacked.hack into Someone must have hacked into her phone messages. Operating computers
  • admin
  • administrator
  • aliasing
  • always-on
  • attach
  • attachment
  • back someone up phrasal verb
  • drop-down menu
  • exit
  • keystroke
  • left-click
  • live streamer
  • logoff
  • logon
  • parallel
  • UI
  • uncap
  • uncapped
  • uncheck
  • uncompressed
Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

Communications - general words

hack verb (MANAGE)

[ T usually in negatives ] informal to manage to deal successfully with something: can't hack I tried working on the night shift for a while, but I just couldn't hack it. Dealing with things or people
  • addressable
  • approach
  • attack
  • attend to someone/something phrasal verb
  • be all over it idiom
  • beard the lion (in his/her den) idiom
  • bed
  • go at someone phrasal verb
  • grip
  • handle
  • have it out with someone idiom
  • hold
  • hold on idiom
  • I/I've got this idiom
  • square
  • tackle a problem
  • take (something) over phrasal verb
  • take something as it comes idiom
  • tend to someone/something phrasal verb
  • to get a handle on something idiom
Xem thêm kết quả »

hack verb (HORSE)

[ I usually + adv/prep ] (also go hacking) to ride a horse for pleasure Horse riding
  • barrel racing
  • blinker
  • break someone in phrasal verb
  • bronc
  • bucking bronco
  • capriole
  • horsey
  • livery
  • puissance
  • rein something in phrasal verb
  • reschool
  • reshoe
  • riding habit
  • rodeo
  • saddle
  • saddlery
  • spur
  • stirrup
  • tack
  • whip
Xem thêm kết quả »

Cụm động từ

hack someone off hacknoun [ C ] uk /hæk/ us /hæk/

hack noun [C] (WRITER)

disapproving a journalist (= writer for newspapers or magazines) whose work is low in quality or does not have much imagination: Fleet Street hacks News reporting & the press
  • ambulance chaser
  • breaking news
  • bury the lede idiom
  • chequebook
  • citizen journalism
  • columnist
  • correspondent
  • hot off the press idiom
  • investigative journalism
  • investigative journalist
  • journalism
  • journalistic
  • journo
  • pap
  • photojournalism
  • photojournalist
  • press baron
  • press conference
  • the Associated Press
  • the Press Association
Xem thêm kết quả »

Bạn cũng có thể tìm các từ liên quan, các cụm từ và từ đồng nghĩa trong các chủ đề này:

People who write for work or pleasure

hack noun [C] (POLITICIAN)

disapproving a person who works in politics, especially one who is not important: party hack tired old party hackspolitical hack The agency was widely considered a dumping ground for failed political hacks. Politics - general words
  • anti-capitalism
  • anti-capitalist
  • anti-communism
  • anti-communist
  • anti-fascism
  • interparty
  • interpellate
  • interpellation
  • interventionist
  • lab
  • parliament
  • party politics
  • personality cult
  • pinko
  • plank
  • statesman
  • statesmanlike
  • stateswoman
  • subsidiarity
  • super-conservative
Xem thêm kết quả »

hack noun [C] (HORSE)

a ride on a horse in the countryside Horse riding
  • barrel racing
  • blinker
  • break someone in phrasal verb
  • bronc
  • bucking bronco
  • capriole
  • horsey
  • livery
  • puissance
  • rein something in phrasal verb
  • reschool
  • reshoe
  • riding habit
  • rodeo
  • saddle
  • saddlery
  • spur
  • stirrup
  • tack
  • whip
Xem thêm kết quả »

hack noun [C] (DRIVER/CAR)

US informal a car that is available for rent, especially a taxi On the road: drivers
  • biker
  • bikie
  • bus captain
  • cab driver
  • cabbie
  • carter
  • chauffeur
  • chauffeur-driven
  • co-driver
  • dispatch rider
  • drunk driver
  • lowrider
  • outrider
  • petrolhead
  • race car driver
  • racing car driver
  • racing driver
  • road user
  • teamster
  • trucker
Xem thêm kết quả »

hack noun [C] (HELP)

informal a good solution or piece of advice: I found a great online community of users sharing tips and hacks for the app. Improve your fitness routine with one simple hack. Try this hack for cooking a perfect egg in a microwave. Xem thêm life hack advice
  • adviceLet me give you some advice.
  • helpI didn't know who to turn to for help.
  • a piece of adviceLet me give you a piece of advice.
  • counselI will miss his wise counsel.
  • guidanceYoung people don't always appreciate the guidance offered by their parents and teachers.
  • counsellingUK Victims of abuse usually need expert counselling.
Xem thêm kết quả » Solving and solutions
  • band-aid solution
  • be at the bottom of something idiom
  • break the deadlock
  • clear (something) up phrasal verb
  • clear a hurdle
  • crack
  • cure
  • heuristics
  • holding operation
  • insolvable
  • iron
  • iron something out phrasal verb
  • irresolvable
  • kill
  • silver bullet
  • solutionism
  • solutionist
  • solutionize
  • solvable
  • wash
Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của hack từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

hack | Từ điển Anh Mỹ

hackverb us /hæk/

hack verb (CUT)

Add to word list Add to word list [ I/T ] to cut something or someone with rough or uneven movements: [ T ] We hacked a path through the underbrush. [ I ] He hacked away at the logs, splitting enough wood for a fire.

hack verb (COMPUTING)

[ I ] to access someone else’s computer system without permission in order to obtain or change information: Someone managed to hack into the company database.

Thành ngữ

can't hack it hacknoun [ C ] us /hæk/

hack noun [C] (PERSON)

a person who willingly works or acts mostly for money or other rewards without worrying about independence, beliefs, or reputation: a political/party hack A hack is also a writer who produces a lot of work for money without caring very much about its quality. (Định nghĩa của hack từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

hack | Tiếng Anh Thương Mại

hackverb [ I or T ] uk /hæk/ us Add to word list Add to word list IT to use a computer to access information stored on another computer system without permission, or to spread a computer virus: hack into sth Two employees were charged with hacking into the company's computer system and changing data. Studies have revealed that it's fairly easy to hack an electronic voting system.

Cụm động từ

hack away at sth hacknoun [ C ] uk /hæk/ us disapproving a writer, especially a journalist, who produces articles, books, etc. that are of low quality: a media/newspaper hack disapproving someone who works mainly for money without worrying about beliefs or the opinions of others: a political/party hack US informal a person who drives a taxi IT an act of using a computer to access information stored on another computer system without permission, or to spread a computer virus : A hack into an employee's email provided access to a number of confidential documents. (Định nghĩa của hack từ Từ điển Cambridge Tiếng Anh Doanh nghiệp © Cambridge University Press) Phát âm của hack là gì?

Bản dịch của hack

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 切, 砍,切,劈, (足球或橄欖球運動中)將(球)踢出… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 切, 砍,切,劈, (足球或橄榄球运动中)将(球)踢出… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha acuchillar, derribar, entrar sin autorización (en)… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha retalhar, decepar, invadir… Xem thêm trong tiếng Việt chặt, đốn, phát quang cây cối để lấy đường đi… Xem thêm trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch trong tiếng Séc trong tiếng Đan Mạch trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy trong tiếng Hàn Quốc in Ukrainian trong tiếng Ý (コンピュータシステムに)不正侵入する, ~をたたき切る… Xem thêm kesip parçalara ayırmak, başkasının bilgisayarındaki bilgilere izinsiz erişmek/ulaşmak, gazete ve kitap vb. yerlerde düşük kalitede yazılar yazmak… Xem thêm tailler, hacher, se tailler (un chemin)… Xem thêm entrar il·legalment (en), tallar a destralades, acoltellar… Xem thêm hakken, hak, inkeping… Xem thêm rozsekat, prosekat (si), zásek… Xem thêm hakke, skære, hak… Xem thêm memotong-motong, merambah, bacokan… Xem thêm สับ, เฉือน, เดินทางลัด… Xem thêm rąbać, włamać się (do), pismak… Xem thêm hacka, skära, hugga [upp]… Xem thêm lapah, menebas, tetakan… Xem thêm hacken, die Einkerbung, das Mietpferd… Xem thêm hakke (løs på), hogge ut, hakk… Xem thêm 해킹하다, 난도질하다… Xem thêm рубати, вирубати, зарубка… Xem thêm accedere illegalmente a, entrare illegalmente in, tagliare… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

habituation habitué haboob háček hack hack away at sth phrasal verb hack someone off phrasal verb hack something about hackathon {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của hack

  • life hack
  • hack something about
  • can't hack it idiom
  • hack sth around, at hack something about
  • hack someone off phrasal verb
  • hack away at sth phrasal verb
Xem tất cả các định nghĩa
  • hack someone off phrasal verb
  • hack away at sth phrasal verb
Xem tất cả các định nghĩa của cụm danh từ
  • can't hack it idiom

Từ của Ngày

pond

UK /pɒnd/ US /pɑːnd/

an area of water smaller than a lake, often artificially made

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

Walk a mile in my shoes (Words about empathy)

March 11, 2026 Đọc thêm nữa

Từ mới

dogfishing March 16, 2026 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI icon AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹKinh doanhBản dịch AI icon AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển
  • Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
  • Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
    • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
    • English–Swedish Swedish–English
    Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
  • Dictionary +Plus Các danh sách từ
Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung
  • Tiếng Anh   
    • Verb 
      • hack (CUT)
      • hack (KICK/HIT)
      • hack (INFORMATION)
      • hack (MANAGE)
      • hack (HORSE)
    • Noun 
      • hack (WRITER)
      • hack (POLITICIAN)
      • hack (HORSE)
      • hack (DRIVER/CAR)
      • hack (HELP)
  • Tiếng Mỹ   
    • Verb 
      • hack (CUT)
      • hack (COMPUTING)
    • Noun 
      • hack (PERSON)
  • Kinh doanh   VerbNoun
  • Translations
  • Ngữ pháp
  • Tất cả các bản dịch
Các danh sách từ của tôi

To add hack to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm hack vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}

Từ khóa » Hack Nghĩa Tiếng Anh Là Gì