Ý Nghĩa Của Patience Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của patience trong tiếng Anh patiencenoun [ U ] uk /ˈpeɪ.ʃəns/ us /ˈpeɪ.ʃəns/

patience noun [U] (QUALITY)

Add to word list Add to word list B2 the ability to wait, or to continue doing something despite difficulties, or to suffer without complaining or becoming annoyed: You have to have a lot of patience when you're dealing with kids. In the end I lost my patience and shouted at her. He's a good teacher, but he doesn't have much patience with the slower pupils. Making small-scale models takes/requires a great deal of patience. Their youngest son was beginning to try my patience (= annoy me). Patience - they'll be here soon! Đối lập impatience to get angry
  • lose your temperShe never lost her temper, never raised her voice.
  • explodeShe exploded with rage when she was mistaken for a cleaning lady.
  • eruptMy ex-husband would erupt over little things.
  • lose (your) patienceShe was starting to lose her patience with him.
  • become enragedHe became enraged and crashed out of the room.
  • fly into a rageI never saw him fly into a rage or treat anyone cruelly.
Xem thêm kết quả »
  • I'm sorry but my patience is wearing thin.
  • My patience is beginning to run out.
  • He has the patience of a saint with those kids.
  • I'm afraid he's exhausted my patience.
  • He kept on crying and I lost my patience.
Patient and uncomplaining
  • dove
  • equable
  • equably
  • equanimity
  • even-tempered
  • forbearing
  • long-suffering
  • long-sufferingly
  • non-combative
  • patient
  • patiently
  • peace-loving
  • peaceable
  • stoic
  • stoically
  • stoicism
  • the patience of Job idiom
  • unbelligerent
  • uncomplaining
  • wait patiently
Xem thêm kết quả »

patience noun [U] (CARD GAME)

UK (US solitaire) a game played with cards by one person   3bugsmom/iStock/Getty Images Plus/GettyImages Card games
  • all in
  • bidding
  • BJ
  • blackjack
  • bridge
  • busted flush
  • canasta
  • card sharp
  • diamond
  • honour
  • pool
  • queen
  • re-raise
  • rebid
  • recut
  • rookie card
  • solitaire
  • spade
  • stick
  • straight
Xem thêm kết quả »

Các thành ngữ

have the patience of a saint the patience of Job (Định nghĩa của patience từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

patience | Từ điển Anh Mỹ

patiencenoun [ U ] us /ˈpeɪ·ʃəns/ Add to word list Add to word list the ability to accept delay, suffering, or annoyance without complaining or becoming angry: He’s a man of great patience. Her constant complaining was beginning to test/try my patience.

patient

adjective us /ˈpeɪ·ʃənt/
Just be patient – dinner’s almost ready.

patiently

adverb us /ˈpeɪ·ʃənt·li/
He waited patiently for his name to be called. (Định nghĩa của patience từ Từ điển Học thuật Cambridge © Cambridge University Press)

Các ví dụ của patience

patience This patience derives from understanding that the intervention will have little impact if it is forcibly imposed, an insight that develops during a speaker's life. Từ Cambridge English Corpus This is a book exhibiting great industry and immense patience with its subject matter, but it hardly excites. Từ Cambridge English Corpus For example, application forms are not sent and not processed or processed with exceedingly long delays in the hope that the applicant loses patience. Từ Cambridge English Corpus In this article, we analyze the simplest abandonment model, assuming that the customer's patience is exponentially distributed. Từ Cambridge English Corpus Therefore, a theory of endogenous changes in patience is something different from a theory of marginal rates of substitution. Từ Cambridge English Corpus But these indirect methods are often painstaking and limited by time, patience, and the availability of patients with selective impairments. Từ Cambridge English Corpus It risks being boring and trying the audience's patience, but succeeds in drawing humour from a blend of anticipation and surprise. Từ Cambridge English Corpus Consider that with tolerance and patience, we godly demons may breed a noble world in a few hundred generations or so. Từ Cambridge English Corpus The value of patience has to be added to the discounted value of the consumption string. Từ Cambridge English Corpus Their patience, however, frayed as the arrearages came to be measured in years rather than months. Từ Cambridge English Corpus However, the road to fruitful negotiations with public institutions is often long and winding, and must be traveled with patience. Từ Cambridge English Corpus Patience is a personality trait + an attribute or ability. Từ Cambridge English Corpus So too would cheerfulness and patience in the face of absolute disaster. Từ Cambridge English Corpus Also, when the questions become more complex and involve many databanks, assembly of the data needed exceeds the skill and patience of most biologists. Từ Cambridge English Corpus If the consumer conceives patience as an attribute or ability that he desires for its own sake, he might rationally take steps to acquire it. Từ Cambridge English Corpus Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của patience là gì?

Bản dịch của patience

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) 素質, 忍耐,耐心, 紙牌遊戲… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) 素质, 忍耐,耐心, 纸牌游戏… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha paciencia, paciencia [feminine, singular]… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha paciência, paciência [feminine]… Xem thêm trong tiếng Việt tính kiên trì, lối đánh bài paxiên… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý सोशिकता, संयम, धीर… Xem thêm 忍耐力, 我慢強さ, 忍耐(にんたい)… Xem thêm sabırlılık, sabır, tahammül… Xem thêm patience [feminine], patience, réussite… Xem thêm paciència… Xem thêm geduld, patience… Xem thêm धैर्य, सब्र, सहनशीलता… Xem thêm રાહ, વાટ જોવાની ક્ષમતા, શક્તિ… Xem thêm tålmodighed, kabale… Xem thêm tålamod, tålmodighet, patiens… Xem thêm kesabaran, permainan solitaire… Xem thêm die Geduld, die Patience… Xem thêm tålmodighet [masculine], utholdenhet [masculine], overbærenhet [masculine]… Xem thêm صبر, تحمل, ضبط… Xem thêm терпіння, пасьянс… Xem thêm సహనం, ఓపిక, ఎదురుచూసే సామర్థ్యం… Xem thêm ধৈর্য, সহিষ্ণুতা… Xem thêm trpělivost, pasiáns… Xem thêm kesabaran, permainan kartu… Xem thêm ความอดทน, การเล่นไพ่… Xem thêm cierpliwość, pasjans… Xem thêm 참을성… Xem thêm pazienza, solitario… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

pathos paths cross idiom pathway pathwidth BETA patience patient patient dumping patient zero patiently {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của patience

  • patience, at solitaire
  • try someone’s patience idiom
  • the patience of Job idiom
  • have the patience of a saint idiom
Xem tất cả các định nghĩa
  • try someone’s patience idiom
  • the patience of Job idiom
  • have the patience of a saint idiom
Xem tất cả định nghĩa của thành ngữ

Từ của Ngày

throw in the towel

to stop trying to do something because you have realized that you cannot succeed

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

I need to ask you a favour: signalling what we are going to say

January 21, 2026 Đọc thêm nữa

Từ mới

analogue bag January 19, 2026 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI icon AI Assistant Nội dung Tiếng AnhTiếng MỹVí dụBản dịch AI icon AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}
  • Cambridge Dictionary +Plus
  • Hồ sơ của tôi
  • Trợ giúp cho +Plus
  • Đăng xuất
Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển
  • Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
  • Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
    • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
    • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
    • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
    • English–Swedish Swedish–English
    Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
  • Dictionary +Plus Các danh sách từ
Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung
  • Tiếng Anh   
    • Noun 
      • patience (QUALITY)
      • patience (CARD GAME)
  • Tiếng Mỹ   
    • Noun 
      • patience
    • Adjective 
      • patient
    • Adverb 
      • patiently
  • Ví dụ
  • Translations
  • Ngữ pháp
  • Tất cả các bản dịch
Các danh sách từ của tôi

To add patience to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm patience vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}

Từ khóa » Patience Tính Từ