STRONG AFFECTION Tiếng Việt Là Gì - Trong Tiếng Việt Dịch

STRONG AFFECTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch [strɒŋ ə'fekʃn]strong affection [strɒŋ ə'fekʃn] tình cảm mãnhstrong affectionstrong feelingstình cảm mạnh mẽstrong emotionalstrong feelingsstrong affectionstrong sentimentemotionally powerful

Ví dụ về việc sử dụng Strong affection trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}Phong cách/chủ đề:
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Do not show strong affection such as hugging and kissing in public.Không nên bày tỏ tình cảm như ôm, hôn ở nơi công cộng.Most of these people still carry strong affections for China.Hầu hết những người này vẫn mang trong mình tình cảm mạnh mẽ với Trung Quốc.Love is a strong affection and an emotion of personal attachment.Tình yêu là một tình cảm mạnh mẽ và một cảm xúc gắn bó cá nhân.One of the most powerful attractions of our departed ones is their strong affection for those whom they have left on earth.Một trong những điều thu hút mạnh mẽ nhất đối với những người quá cố là sự luyến ái tha thiết của họ đối với những người còn bị bỏ lại trên trần thế.If the man in the heaven-life has strong affection and some development in spirituality he will form a clear and fairly perfect thought-image of his friend as he knew him- an image through which at that level of the soul of the friend could express himself to a very considerable extent.Nếu người đang sống trên cõi thiên đàng có tình thương sâu đậm và có trình độ phát triển tâm linh khá cao, sẽ tạo ra được một hình tư tưởng hoàn toàn và rõ ràng của người bạn mà họ đã biết, để xuyên qua hình ảnh này linh hồn người bạn có thể biểu lộ khá đầy đủ.Joszef Cardinal Mindszenty, the courageous defender of the Church during the Communist occupation of Hungary,had an exceptionally strong affection for motherhood.Hồng Y Joszef Mindszenty, người can đảm bảo vệ Giáo Hội trong thời gian cộng sản chiếm lĩnh Hungary,đã dành tình cảm mạnh mẽ với cương vị người mẹ.Later he developed a strong affection for a young woman named Martha Foley.Về sau, ông nảy sinh tình cảm mãnh liệt với một phụ nữ trẻ là nhà văn Martha Foley.Despite growing up in poverty- he and his sister used to walk for more than 2.5 miles to the neighboring town to beg for food-he has a strong affection for his home.Mặc dù lớn lên trong cảnh nghèo đói- anh và em gái mình thường đi bộ hơn 2,5 dặm về phía thị trấn lân cận để xin ăn,nhưng vẫn có một tình cảm mạnh mẽ cho ngôi nhà của mình.Alexander Kondratyuk, 24, claimed to have developed a strong affection for the cousin, who is 57 years his senior, and denied that he was trying to get out of performing his military duty.Alexander Kondratyuk, 24 tuổi, tuyên bố có tình cảm mãnh liệt với bác họ, người hơn anh 57 tuổi và phủ nhận rằng anh ta đang cố gắng trốn nghĩa vụ quân sự.In the manga and live-action series, Usagi and Mamoru seemed to grow closer even before their memories of their past lives returned,but they did not really begin to show strong affections toward each other in the anime until that point.Trong series manga và live- action, Usagi và Mamoru dường như phát triển gần hơn, ngay cả trước khi những kí ức của họ về những kiếp trước của họ trở lại, nhưng họ đã không thựcsự bắt đầu thể hiện tình cảm mạnh mẽ đối với nhau trong anime cho đến thời điểm đó.The 24-year-old, Alexander Kondratyuk,apparently said he developed a‘strong affection' for his cousin who is 57 years older than him, and denied he was doing it to get out of military conscription.Alexander Kondratyuk, 24 tuổi, tuyên bố có tình cảm mãnh liệt với bác họ, người hơn anh 57 tuổi và phủ nhận rằng anh ta đang cố gắng trốn nghĩa vụ quân sự.The 24-year-old, Alexander Kondratyuk,apparently said he developed a‘strong affection' for his cousin who is 57 years older than him, and denied he was doing it to get out of military conscription.Alexander Kondratyuk, 24 tuổi đã tuyên bố tình cảm mãnh liệt của mình với người họ hàng hơn anh 57 tuổi và phủ nhận chuyện anh kết hôn với bà vì nỗ lực trốn nghĩa vụ quân sự.His relationship with his father was never very close,but he had a strong affection and love for his mother, whose resilience, gift for story-telling and pungent humor made a lasting impression on him.Mối quan hệ của anh ấy với cha anh ấy không bao giờ rất thânthiết, nhưng anh ấy có một tình cảm và tình yêu mãnh liệt dành cho mẹ anh ấy, người kiên cường, món quà kể chuyện và sự hài hước cay nồng đã gây ấn tượng lâu dài với anh ấy.Most of the French who came to Laos as officials,settlers or missionaries developed a strong affection for the country and its people, and many devoted decades to what they saw as bettering the lives of the Lao.Đa số người Pháp tới Lào là các viên chức, người định cư haytruyền giáo đã phát triển ảnh hưởng mạnh tới đất nước và dân chúng Lào, và nhiều người đã bỏ ra hàng thập kỷ để làm những việc mà họ cho là giúp cải thiện đời sống của dân Lào.He explained,“I struggled a lot in‘One Spring Night,' andI think that's why I feel a stronger affection for it.Anh giải thích, tôi đã đấu tranh rất nhiều trong‘ Một đêm mùa xuân, và tôi nghĩ rằng đó là lý dotại sao tôi cảm thấy một tình cảm mạnh mẽ hơn với nó.A strong need for harmony, affection, approval or belongingness colors your attitude and decisions now.Một nhu cầu mạnh mẽ đối với màu sắc hài hòa, tình cảm, phê duyệt hoặc belongingness thái độ và quyết định của bạn bây giờ.This is often found in marriages where the passion has died,but the couple continues to have deep affection or a strong bond together.Điều này thường được tìm thấy trong các cuộc hôn nhân nơi niềm đam mê đã chết,nhưng cặp đôi vẫn tiếp tục có tình cảm sâu đậm hoặc mối quan hệ bền chặt với nhau.While most people agree that love implies strong feelings of affection, there are many disagreements about its exact meaning, and one people“I love you” meaning may be significantly different than another.Trong khi hầu hết mọi người đồng ý rằng tình yêu ngụ ý những cảm xúc mạnh mẽ của tình cảm, có nhiều sự bất đồng về ý nghĩa chính xác của nó, và một người tôi yêu bạn có thể có ý nghĩa khác với những người khác.They are replaced by strong friendship, a sense of affection, or a sense of responsibility for a partner.Chúng được thay thế bằng tình bạn mạnh mẽ, ý thức về tình cảm hoặc ý thức trách nhiệm đối với một đối tác.Victoria's affection for Andrew had remained strong and constant, Dr. Morrison knew, but Andrew's feelings for her were apparently wavering.Cảm tình của Victoria dành cho Andrew mạnh mẽ và lâu bền, bác sỹ Morrison biết, nhưng tình cảm của Andrew dành cho nàng thì rõ ràng đang chao đảo.Because of her strong need to find affection and a paternal or maternal figure, the person can integrate into an unfavorable and toxic social nucleus from which she can not go out.Bởi vì nhu cầu mạnh mẽ của cô để tìm tình cảm và một hình ảnh của người mẹ hoặc người mẹ, người đó có thể hòa nhập vào một hạt nhân xã hội không thuận lợi và độc hại mà từ đó cô không thể đi ra ngoài.Love is for the child as the sun is for flowers; bread is not enough:it needs affection to be good and strong.”.Tình yêu dành cho đứa trẻ như mặt trời dành cho hoa; Bánh mì là không đủ cho anh ta:anh ta cần sự vuốt ve để trở nên tốt và mạnh mẽ.".In his gracious acceptance speech he noted that when he had been offered such honorary degrees in the past he had tended to decline them,but accepted on this occasion because of his affection for Jammu and his strong connections to the University.Trong bài diễn văn nhận lời nhã nhặn của mình, ông lưu ý rằng khi ông được trao tặng bằng cấp danh dự như thế trong quá khứ ông đã có xu hướng từ chối,nhưng trong dịp này ông đã chấp nhận vì tình cảm của ông dành cho Tiểu Bang Jammu và mối liên hệ mạnh mẽ của ông đối với Trường Đại học.The Oxford Dictionary defines love as‘A strong feeling of affection'.Từ điển Oxford định nghĩa tình yêu" love" làcảm giác quý mến sâu sắc đối với ai đó.No one has greater love[no one shows stronger affection] than to lay down(give up) his own life for his friends.".Không ai có tình thương lớn hơn tình thương của người hy sinh mạng sống mình cho bạn hữu"[ Ga 15,13].Makarov also held great affection and a strong relationship for his grandson Laxus during the boy's childhood.Makarov cũng có một tình yêu thương lớn và mối quan hệ gắn bó với cháu trai mình Laxus trong thời thơ ấu của cậu.Love is a complex set of emotions, behaviors,and beliefs associated with strong feelings of affection, protectiveness, warmth, and respect for another person.Tình yêu là một phức hợp của cảm xúc, hành vi và niềm tin liên quan đến cảm giác mạnh mẽ của tình cảm, sự bảo vệ, sự ấm áp và tôn trọng người khác.Looks like for the time being the sword's affection to you is stronger..Có vẻ như lúc đó tình cảm của thanh kiếm đối với cậu mạnh hơn.Indonesia is largely Islamic when it comes to social etiquette,so most locals hold strong opinions on public displays of affection..Indonesia phần lớn theo đạo Hồi khi nói về nghi thức xã hội, vì vậy hầu hết người dân địaphương đều có ý kiến mạnh mẽ về việc thể hiện tình cảm công khai.In other words we must first observe the sufferings of sentient beings andthen generate a strong feeling of closeness and affection for them.Nói cách khác, trước hết chúng ta phải quán sát những khổ đau của chúng sinh, rồi sauđó khởi sinh một cảm xúc thân thiết, yêu thương mạnh mẽ đối với họ.Hiển thị thêm ví dụ Kết quả: 67, Thời gian: 0.0362

Strong affection trong ngôn ngữ khác nhau

  • Người pháp - grande affection

Từng chữ dịch

strongmạnh mẽvững chắcstrongtính từmạnhstrongdanh từstrongaffectiontình cảmtình yêuyêu thươngcảm xúctình thương strong adsorptionstrong again

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt

Most frequent Tiếng anh dictionary requests:1-2001k2k3k4k5k7k10k20k40k100k200k500k0m-3 Tiếng anh-Tiếng việt strong affection English عربى Български বাংলা Český Dansk Deutsch Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو 中文 Câu Bài tập Vần Công cụ tìm từ Conjugation Declension

Từ khóa » Dịch Nghĩa Affection