Ý Nghĩa Của Hesitation Trong Tiếng Anh - Cambridge Dictionary

Ý nghĩa của hesitation trong tiếng Anh hesitationnoun [ C or U ] uk /ˌhez.ɪˈteɪ.ʃən/ us /ˌhez.əˈteɪ.ʃən/ Add to word list Add to word list C1 the act of pausing before doing something, especially because you are nervous or not certain: After a slight hesitation, she began to speak. Any hesitation on the part of the government will be seen as weakness.hesitation in formal I have no hesitation in recommending Ms Shapur for the job. Hesitating

• backward
• broken English
• dilly-dally
• dither
• ditherer
• halting
• haltingly
• hang
• hang back phrasal verb
• have a foot in both camps idiom
• haw
• hesitancy
• hesitant
• hesitant about something/doing something
• hesitantly
• hesitate
• pussyfoot
• pussyfooting
• shilly-shally
• sit on the fence idiom

Xem thêm kết quả » (Định nghĩa của hesitation từ Từ điển & Từ đồng nghĩa Cambridge dành cho Người học Nâng cao © Cambridge University Press)

Các ví dụ của hesitation

hesitation In fact, it is common observation that in difficult tasks animals may show hesitations, signs of restlessness, and the like. Từ Cambridge English Corpus The majority find their agencies inhospitable work places with managers who rarely acknowledge their skills and experience and impose change from above without hesitation. Từ Cambridge English Corpus That this is accompanied by pauses, filled pauses (um, you know) and hesitation may be an indication of her having trouble formulating it. Từ Cambridge English Corpus All the labels that are or have been in use are controversial, with the effect that even the author shows some hesitation in applying them. Từ Cambridge English Corpus They lack all the hesitations and pronunciation errors common to spoken language usage. Từ Cambridge English Corpus Their autobiographical works are thus marked, and ultimately enriched, by tension, hesitation, and anxiety, par ticularly regarding their own power and authority as authors. Từ Cambridge English Corpus With much hesitation and ambivalence, these "patriotic" efforts were supported by the imperial administration. Từ Cambridge English Corpus For the first time in the course of our conversations, we noticed uncertainty and hesitation, and then he frankly admitted that he did not know. Từ Cambridge English Corpus In terms of effectiveness the line manager had no hesitation in stating that the post is highly cost effective. Từ Cambridge English Corpus In this case the ticks stopped be/ore reaching the barrier, but after some hesitation 45 crossed whilst 5 skirted the barrier. Từ Cambridge English Corpus These hesitations and waverings do sometimes occur, and they made behaviorists uncomfortable because they suggested that animals might be in mental turmoil over difficult trials. Từ Cambridge English Corpus The data of two additional participants were rejected, one because of a misunderstanding regarding the task, and another because of an abnormal number of hesitations. Từ Cambridge English Corpus Hesitation in accepting this principle may be due to indifference, religious prejudice and lack of funds. Từ Cambridge English Corpus The pause preceding the parenthetical can best be interpreted as a hesitation pause, serving a pragmatic function as outlined in section 3 above. Từ Cambridge English Corpus This is perhaps a late and garbled adaptation; the very writing of the responsory in the manuscript suggests irregularity and hesitation. Từ Cambridge English Corpus Các quan điểm của các ví dụ không thể hiện quan điểm của các biên tập viên Cambridge Dictionary hoặc của Cambridge University Press hay của các nhà cấp phép. Phát âm của hesitation là gì?

Bản dịch của hesitation

trong tiếng Trung Quốc (Phồn thể) （由指因緊張或不確定而產生的）猶豫，躊躇… Xem thêm trong tiếng Trung Quốc (Giản thể) （由指因紧张或不确定而产生的）犹豫，踌躇… Xem thêm trong tiếng Tây Ban Nha vacilación, duda, duda [feminine]… Xem thêm trong tiếng Bồ Đào Nha hesitação, hesitação [feminine]… Xem thêm trong tiếng Việt ngập ngừng, sự ngập ngừng… Xem thêm in Marathi trong tiếng Nhật trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong tiếng Pháp trong tiếng Catalan in Dutch in Tamil in Hindi in Gujarati trong tiếng Đan Mạch in Swedish trong tiếng Malay trong tiếng Đức trong tiếng Na Uy in Urdu in Ukrainian in Telugu in Bengali trong tiếng Séc trong tiếng Indonesia trong tiếng Thái trong tiếng Ba Lan trong tiếng Hàn Quốc trong tiếng Ý अनिश्चितपणा, अडचण… Xem thêm ためらい, ちゅうちょ… Xem thêm tereddüt, çekingenlik, isteksizlik… Xem thêm hésitation [feminine], hésitation… Xem thêm dubte, vacil·lació… Xem thêm aarzeling… Xem thêm எதையாவது செய்வதற்கு முன் இடைநிறுத்தும் செயல், குறிப்பாக நீங்கள் உறுதியாக இல்லை அல்லது பதட்டமாக இருக்கிறீர்கள்… Xem thêm हिचकिचाहट, संकोच… Xem thêm ખચકાટ… Xem thêm tøven, betænkelighed… Xem thêm tvekan, tveksamhet, villrådighet… Xem thêm teragak-agak, rasa berat… Xem thêm das Zögern… Xem thêm nøling [masculine], nøling, vakling… Xem thêm ہچکچاہٹ, پس و پیش… Xem thêm нерішучість, вагання, сумнів… Xem thêm సందేహం/ ఏదైనా చేసే ముందు ఆగి చేసే చర్య, ప్రత్యేకించి మీరు భయాందోళనలో ఉన్నందున లేదా ఖచ్చితంగా తెలియనందున… Xem thêm দ্বিধা… Xem thêm váhání, pochybnost… Xem thêm keraguan, ketidakpastian… Xem thêm ความลังเล, การลังเล… Xem thêm wahanie, niepewność… Xem thêm 망설임… Xem thêm esitazione… Xem thêm Cần một máy dịch?

Nhận một bản dịch nhanh và miễn phí!

Công cụ dịch

Tìm kiếm

hesitate hesitated hesitating hesitatingly hesitation hesitation in doing something hessian het up hetero {{#randomImageQuizHook.filename}} {{#randomImageQuizHook.isQuiz}} Thử vốn từ vựng của bạn với các câu đố hình ảnh thú vị của chúng tôi Thử một câu hỏi bây giờ {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{^randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.isQuiz}} {{/randomImageQuizHook.filename}}

Thêm nghĩa của hesitation

• hesitation noun, at hesitate
• hesitation in doing something

Xem tất cả các định nghĩa

Từ của Ngày

hand in glove

working together, often to do something dishonest

Về việc này

Trang nhật ký cá nhân

I need to ask you a favour: signalling what we are going to say

January 21, 2026 Đọc thêm nữa

Từ mới

FOBO January 26, 2026 Thêm những từ mới vừa được thêm vào list Đến đầu AI Assistant Nội dung Tiếng AnhVí dụBản dịch AI Assistant {{#displayLoginPopup}} Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Đăng ký miễn phí và nhận quyền truy cập vào nội dung độc quyền: Miễn phí các danh sách từ và bài trắc nghiệm từ Cambridge Các công cụ để tạo các danh sách từ và bài trắc nghiệm của riêng bạn Các danh sách từ được chia sẻ bởi cộng đồng các người yêu thích từ điển của chúng tôi Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập Cambridge Dictionary +Plus

Tìm hiểu thêm với +Plus

Tạo các danh sách từ và câu trắc nghiệm miễn phí Đăng ký bây giờ hoặc Đăng nhập {{/displayLoginPopup}} {{#displayClassicSurvey}} {{/displayClassicSurvey}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

AI Assistant Từ điển Định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh English–Swedish Swedish–English Từ điển bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt Dịch Ngữ pháp Từ Điển Từ Đồng Nghĩa Pronunciation Cambridge Dictionary +Plus Games {{userName}}

• Cambridge Dictionary +Plus
• Hồ sơ của tôi
• Trợ giúp cho +Plus
• Đăng xuất

Đăng nhập / Đăng ký Tiếng Việt Change English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Tiếng Việt Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Theo dõi chúng tôi Chọn một từ điển

• Gần đây và được khuyến nghị {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Các định nghĩa Các giải nghĩa rõ ràng về tiếng Anh viết và nói tự nhiên Tiếng Anh Từ điển Người học Tiếng Anh Anh Essential Tiếng Anh Mỹ Essential
• Ngữ pháp và từ điển từ đồng nghĩa Các giải thích về cách dùng của tiếng Anh viết và nói tự nhiên Ngữ pháp Từ điển từ đồng nghĩa
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• Bản dịch Bấm vào mũi tên để thay đổi hướng dịch Từ điển Song ngữ
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Giản Thể) Chinese (Simplified)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Trung Quốc (Phồn Thể) Chinese (Traditional)–English
  • Tiếng Anh–Tiếng Đan Mạch Tiếng Đan Mạch–Tiếng Anh
  • Anh–Hà Lan Tiếng Hà Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Pháp Tiếng Pháp–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Đức Tiếng Đức–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Indonesia Tiếng Indonesia–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ý Tiếng Ý–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Nhật Tiếng Nhật–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Na Uy Tiếng Na Uy–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Ba Lan Tiếng Ba Lan–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Bồ Đào Nha–Tiếng Anh
  • Tiếng Anh–Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Tây Ban Nha–Tiếng Anh
  • English–Swedish Swedish–English
  Các từ điển Bán song ngữ Tiếng Anh–Tiếng Ả Rập Tiếng Anh–Bengali Tiếng Anh–Tiếng Catalan Tiếng Anh–Tiếng Séc English–Gujarati Tiếng Anh–Hindi Tiếng Anh–Tiếng Hàn Quốc Tiếng Anh–Tiếng Malay Tiếng Việt–Marathi Tiếng Anh–Tiếng Nga English–Tamil English–Telugu Tiếng Anh–Tiếng Thái Tiếng Anh–Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Anh–Tiếng Ukraina English–Urdu Tiếng Anh–Tiếng Việt
• Dictionary +Plus Các danh sách từ

Chọn ngôn ngữ của bạn Tiếng Việt English (UK) English (US) Español Português 中文 (简体) 正體中文 (繁體) Dansk Deutsch Français Italiano Nederlands Norsk Polski Русский Türkçe Svenska Українська 日本語 한국어 ગુજરાતી தமிழ் తెలుగు বাঙ্গালি मराठी हिंदी Nội dung

• Tiếng Anh   Noun
• Ví dụ

• Translations
• Ngữ pháp
• Tất cả các bản dịch

Các danh sách từ của tôi

To add hesitation to a word list please sign up or log in.

Đăng ký hoặc Đăng nhập Các danh sách từ của tôi

Thêm hesitation vào một trong các danh sách dưới đây của bạn, hoặc thêm mới.

{{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} {{name}} Thêm Đi đến các danh sách từ của bạn {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có lỗi xảy ra.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Hãy cho chúng tôi biết về câu ví dụ này: Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}} Từ trong câu ví dụ không tương thích với mục từ. Câu văn chứa nội dung nhạy cảm. Hủy bỏ Nộp bài Thanks! Your feedback will be reviewed. {{#verifyErrors}}

{{message}}

{{/verifyErrors}} {{^verifyErrors}} {{#message}}

{{message}}

{{/message}} {{^message}}

Có vấn đề xảy ra khi gửi báo cáo của bạn.

{{/message}} {{/verifyErrors}}